Jimmy Needham — Daddy's Baby Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy's Baby Girl" de Jimmy Needham.
Letra
They said you have me wrapped around your finger
Like the ribbons that you wear in your hair
Maybe 'cause when i see your little fingers holdin' onto mine
I don’t have a care
You’ve got me buyin' you bows and dresses
Oh, what a beautiful mess that this is
I think i’m in love
She’s two foot three
Eyes blue and green
I just can’t get enough
She got my heels over my head
Or better yet, she got me movin' to the beat of her drum
And if love were time, i would spend all mine
Just livin' inside her world
'cause she’s daddy’s baby girl
They warned that you’d demand all my attention
Not to mention you’re my very first child
It’s true i’m spending nearly half an hour
Making faces just to get you to smile
You’ve got me doing these silly little dance moves
I hope this don’t make it onto youtube
Soon she’ll crawl, then walk, then talk, she’s here for a while
Then sweet sixteen, and like a dream, she’s down the aisle
I believe i’m in love
She’s two foot three
Eyes blue and green
I just can’t get enough
She got my heels over my head
Or better yet, she got me movin' to the beat of her drum
And if love were time, i would spend all mine
Livin' inside her world
Cause she’s daddy’s baby girl
She may leave, but she’ll always be my world
'cause she’s daddy’s baby girl
Tradução da letra
Disseram-me que me tens enrolado no dedo.
Como as fitas que usas no cabelo
Talvez porque quando vejo os teus dedinhos agarrados aos meus
Não me importo.
Tens-me a comprar-te arcos e vestidos
Que bela confusão que isto é.
Acho que estou apaixonado.
Ela tem um metro e meio.
Olhos azuis e verdes
Não me canso
Ela pôs-me os calcanhares na cabeça
Ou melhor ainda, ela fez-me mover para o som do seu tambor
E se o amor fosse tempo, eu passaria todo o meu
Vivendo no seu mundo
porque ela é a menina do papá
Avisaram-me que exigiria toda a minha atenção.
Sem mencionar que és o meu primeiro filho.
É verdade que vou passar quase meia hora.
Fazer caretas só para te fazer sorrir
Puseste-me a fazer estes movimentos idiotas de dança.
Espero que isto não chegue ao youtube.
Em breve ela rastejará, depois andará, depois falará, ela estará aqui por um tempo
Depois, doce dezesseis, e como um sonho, ela está no altar
Acredito que estou apaixonado
Ela tem um metro e meio.
Olhos azuis e verdes
Não me canso
Ela pôs-me os calcanhares na cabeça
Ou melhor ainda, ela fez-me mover para o som do seu tambor
E se o amor fosse tempo, eu passaria todo o meu
Vivendo no seu mundo
Porque ela é a menina do papá
Ela pode partir, mas será sempre o meu mundo.
porque ela é a menina do papá