Jimmy Needham — A Breath Or Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Breath Or Two" de Jimmy Needham.
Letra
I think it’s terminal, this terminal I’m waiting in
Could use a change of scene, it seems I’ve been repeating it
Another day, another plane, another same thing
Yesterday became tomorrow, that’s the strange thing
Another string, another strum, another rhyme, another hum
I want to breathe in
I want to breathe in and out again
I’m tired of putting one foot in front of the other
I’m weary of where it leads me to
I’m tired of moving on from my Father
Make me rest my head, take a breath or two
Simply-stated, simple-minded love for You
Has simply been completely complicated
And I’m finding this daily drudgery is finally catching up to me
It’s time for this abandon to make much of You and less of me
I want to breathe in
I want to breathe in and out again
I’m tired of putting one foot in front of the other
I’m weary of where it leads me to
I’m tired of moving on from my Father
Make me rest my head, take a breath or two
Oh for a slower pace
Moving at the speed of sound sounds like a race to me
Oh to be at ease
Moving at the speed of sound gets hard on the knees
I’m tired of putting one foot in front of the other
I’m weary of where it leads me to
I’m tired of moving on from my Father
Make me rest my head, take a breath or two
Tradução da letra
Acho que é terminal, este terminal em que estou à espera.
Dava-me jeito uma mudança de cena, parece que a tenho repetido.
Outro dia, outro avião, outra coisa
Ontem tornou-se amanhã, essa é a coisa estranha
Outra corda, outro estrum, outra rima, outro zumbido
Quero respirar
Quero respirar dentro e fora outra vez.
Estou farto de pôr um pé à frente do outro.
Estou cansado de onde isso me leva
Estou cansado de seguir em frente com o meu Pai.
Faz-me descansar a cabeça, respirar ou dois.
Um amor simples e simples por ti.
Foi simplesmente completamente complicado.
E estou a descobrir que este trabalho diário está finalmente a pôr-me em dia.
Está na hora deste abandono fazer muito de TI e menos de mim.
Quero respirar
Quero respirar dentro e fora outra vez.
Estou farto de pôr um pé à frente do outro.
Estou cansado de onde isso me leva
Estou cansado de seguir em frente com o meu Pai.
Faz-me descansar a cabeça, respirar ou dois.
OH para um ritmo mais lento
Mover-se à velocidade do som parece-me uma corrida.
OH para estar à vontade
Mover-se à velocidade do som fica duro nos joelhos
Estou farto de pôr um pé à frente do outro.
Estou cansado de onde isso me leva
Estou cansado de seguir em frente com o meu Pai.
Faz-me descansar a cabeça, respirar ou dois.