Jimmy LaFave — Ellie's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ellie's Song" de Jimmy LaFave.
Letra
Little Ellie, don’t cry
Your tears melt in the rain
You’re a long way from home
Feeling the strain
Hold onto your heart
Hold onto your dreams
You know things are never as bad as they seem
It’s the city
Oh the city
Hey, baby, you got nothing to lose
Big city
New York City
New York City with the blues
Raining down on you
Raining down on you
Little Ellie, stay close
To the things you hold dear
Keep the light in your eyes
And don’t ever fear
Everything you desire
Is part of a plan
I know in time
That you’ll understand
Oh the city
New York City
Hey, babe, you got nothing to lose
Big city
Oh the city
New York City with the blues
Raining down on you
Raining down on you
Little Ellie, I know
That you’re gonna survive
You got what it takes, baby
Keep it alive
A moment lasting
A vision so true
I want you to know
I won’t forget about you
Oh the city
In the city
Well, babe, you got nothing to lose
Big city
Big big city
New York City with the blues
Raining down on you
Falling down on you
Raining down on you
Little Ellie, don’t cry
Your tears they only melt in the rain
Tradução da letra
Pequena Ellie, Não chores.
As tuas lágrimas derretem na chuva
Estás muito longe de casa.
Sentir a tensão
Segura o teu coração
Agarra-te aos teus sonhos
Sabes que as coisas nunca são tão más como parecem.
É a cidade
Oh a cidade
Querida, não tens nada a perder.
Cidade
Nova Iorque
New York City with the blues
Chovendo em você
Chovendo em você
Pequena Ellie, fica por perto.
Às coisas que te são queridas
Mantém a luz nos teus olhos
E nunca temas
Tudo o que desejas
Faz parte de um plano
Eu sei com o tempo
Que compreenderás
Oh a cidade
Nova Iorque
Querida, não tens nada a perder.
Cidade
Oh a cidade
New York City with the blues
Chovendo em você
Chovendo em você
A Pequena Ellie, eu sei.
Que vais sobreviver
Tens o que é preciso, querida
Mantém-no Vivo.
Um momento duradouro
Uma visão tão verdadeira
Quero que saibas
Não me esquecerei de TI.
Oh a cidade
Na cidade
Bem, querida, não tens nada a perder.
Cidade
Grande cidade
New York City with the blues
Chovendo em você
Cair em cima de TI
Chovendo em você
Pequena Ellie, Não chores.
As tuas lágrimas só derretem à chuva