Jimmy Hunt — Motocross letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Motocross" de Jimmy Hunt.

Letra

Ça ne m’intéressait nullement
J’aurais préféré, t’emmener en motocross
Dans les algues que tes yeux se décalquent
Sur mon flanc, sur mon flanc
C'était long et le monde était chiant
J’aurais préféré t’emmener en motocross
Que ta peau prenne une odeur d’essence
Et d’huile à moteur, et d’huile à moteur
Et que tes cheveux se débrochent
En motocross comme des vagues
Et qu’on baigne jusqu’au torse
En motocross dans les algues
C'était long et vraiment fucking plate
J’aurais préféré t’emmener en motocross
Dans les algues sentir ton cœur battre
Dans mon dos, dans mon dos
Et que tes cheveux se débrochent
En motocross comme des vagues
Et qu’on baigne jusqu’au torse
En motocross dans les algues

Tradução da letra

Não me interessava nada.
Prefiro levar-te num passeio de motocross.
Nas algas que os teus olhos descalçam
No meu flanco, no meu flanco
Era longo e o mundo era aborrecido
Prefiro levar-te ao motocross.
Deixa a tua pele cheirar a gasolina
E óleo de motor, e óleo de motor
E deixa o teu cabelo cair
Em motocross como ondas
E vamos nadar até ao tronco
Em motocross em algas
Era um prato longo e muito grande.
Prefiro levar-te ao motocross.
Nas algas sente o coração bater
Nas minhas costas, nas minhas costas
E deixa o teu cabelo cair
Em motocross como ondas
E vamos nadar até ao tronco
Em motocross em algas