Jimmy Fallon — Roommates letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roommates" de Jimmy Fallon.
Letra
Go back
Go back to ur dorm, an u got ur roommate. that never werks out. That never
werks out. they don’t want it to work out. They want it like its a real world
episode in ur dorm room. Like I, uh, Like I don’t understand like they hav the
compatibility tests you fill out at the beginning of the year… thats such a joke with that test u fill out at the beginning of the year. It’s like «Umm I like rock and roll. I like stayin up late, and I love the ladies! oh yeah oh hoo» «Okay we got the perfect room mate for u. He’z an opera major, he'z an arptileptic, an he’z gay so go fight each other. we got four camera angles.
That’ll be perfect, welcome to college, go screw urself.» «HUH?» «Yeah, thats
what we say here, go ahead.» Then u think urslef, «Okay I got it beat, i got it beat, my buddy from high skool’s comn up, hez gonna be my room mate, its gonna
be awesum.» No, that is never awesum. It doesn’t work out. No it doesn’t. Hate
to tell ya, u will fight each other, u will jes get, u will get, ill tell ya why one of is cuz they have too much dirt on u. You’r friend from home has too
much dirt on u, they’ll kill u they’ll crush u in an argument for no reason.
Like u jes say «hey man, uh, these dishes hav been in the sink for like 2 weeks
man, an their ur dishes, are u gonna clean em or wat?» Yeah remember when u had
crabs in 6 grade?
Tradução da letra
Volte
Volta para o dormitório, um colega de quarto. isso nunca sai. Que nunca
desligo. eles não querem que resulte. Querem-no como um mundo real.
episódio no dormitório. Como se eu não entendesse como se eles tivessem ...
testes de compatibilidade que você preenche no início do ano... isso é uma piada com o teste que você preenche no início do ano. É como: "eu gosto de rock and roll. Gosto de ficar acordado até tarde, e adoro as senhoras! está bem, temos o companheiro de quarto perfeito para a U. Ele é um major de ópera, ele é um arptiléptico, e ele é gay por isso vão lutar um com o outro. temos quatro ângulos de câmara.
Será perfeito, bem - vindo à faculdade, vai-te lixar."HUH?""Sim, isso
o que dissermos aqui, força."Então tu achas que urslef, está bem, eu consegui, eu consegui, o meu amigo de high skool está a chegar, o hez vai ser o meu companheiro de quarto, vai
sê awesum."Não, isso nunca é awesum. Não resulta. Não, Não é.
para te dizer, vais lutar um contra o outro, vais ter, vais ter, eu vou dizer - te porque um de é porque eles têm muita sujidade sobre U. tu'R amigo de casa tem muito
muita sujidade sobre ti, eles vão matar-te eles vão esmagar-te num argumento por nenhuma razão.
Como dizem: "Meu, estes pratos estão na pia há duas semanas.
meu, e os seus pratos, vais limpá-los ou lavá-los?"Sim, lembra-te quando tiveste
caranguejos de 6 anos?