Jimmy Eat World — Movielike letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Movielike" de Jimmy Eat World.
Letra
My face coming down in streaks
All alone with your things, the apartment still ringing
Clean up and make my start
Not the way I hoped for
Welcome to New York
Nothing movie-like
Nothing magic
People just tire to fight the constant battle
Waiting to see a sign?
Then you’ve seen the best already
The train comes at 1:15
He said: «Maybe I’ll leave. Give you time… let you think.»
Don’t know just what he wants
I’m all that I’ve got
But this time, I’m on it Nothing movie-like
Nothing magic
People just tire to fight the constant battle
Waiting to see a sign?
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen his best already
This time believe it Believe me This time you’d better believe it You know I’m gone
Nothing movie-like
Nothing magic
People just tire to fight the constant battle
Waiting to see a sign?
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen the best already
Then you’ve seen his best already
Tradução da letra
A minha cara a cair em riscas
Sozinha com as tuas coisas, o apartamento continua a tocar.
Limpa e começa
Não como eu esperava.
Bem-vindo a Nova Iorque.
Nada de filmes.
Nada de magia.
As pessoas cansam-se de lutar a batalha constante.
À espera de ver um sinal?
Então já viste o melhor.
O comboio chega às 13h15.
Ele disse: "Talvez eu vá embora. Dar-te tempo ... deixar-te pensar.»
Não sei o que ele quer
Sou tudo o que tenho
Mas desta vez, não estou nele. nada como um filme.
Nada de magia.
As pessoas cansam-se de lutar a batalha constante.
À espera de ver um sinal?
Então já viste o melhor.
Então já viste o melhor.
Então já viste o melhor dele.
Desta vez acredita em mim desta vez é melhor acreditares tu sabes que eu desapareci
Nada de filmes.
Nada de magia.
As pessoas cansam-se de lutar a batalha constante.
À espera de ver um sinal?
Então já viste o melhor.
Então já viste o melhor.
Então já viste o melhor.
Então já viste o melhor dele.