Jimmy Dorsey — The Darktown Strutters Ball letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Darktown Strutters Ball" de Jimmy Dorsey.
Letra
I’ll be down to get you in a taxi, honey
Better be ready about half past eight
Ooh, honey, don’t be late
I’ll be there when the band starts swingin'
Remember when we get there, honey
Two steps, we’re gonna have a ball
Kick off both of our shoes
When they play the 'Jelly Roll Blues'
Quiet, tomorrow night at the darktown strutter’s ball
Re-re-re-ready
(We're gonna come and get ya)
Let it ru-ru-rule, honey
(We've really gotta have it)
De-de-du-de-da-dy
(Whatchu gonna do now?)
Re-re-ru-ru-re-dra-dra
(Got 'em all right)
Re-re-de-di-di
(Tight, tight, tight)
Re-de-di-di-de-di-di
(Woo, talk tonight)
Re-di-de-di-di-di-de-di-de-di
Dom-dom-do-dom-da-da-da-di
Tomorrow night, at the strut-strut-strutter's ball
Darktown’s heaven, tambourine
Everybody’s shoutin' in a minor key
Sunday gonna meet, 'course, that ain’t long
Makin' preparations for the strutter’s ball
I’ll be down to get you in a taxi, honey
Gotta be ready about half past eight
Ooh, honey, don’t be late
Be there when the bands are swingin'
Remember when we get there, honey
Two steps, we’re gonna have 'em all
Take off both of our shoes
When they play the 'Jelly Roll Blues'
Quiet, tomorrow night
Yup, tomorrow night
Yes, tomorrow night, at the darktown strutter’s ball
Tradução da letra
Eu desço para te apanhar num táxi, querida.
É melhor estares pronto às oito e meia.
Querida, não te atrases.
Estarei lá quando a banda começar a balançar
Lembra-te quando lá chegarmos, querida.
Dois passos, vamos ter uma bola
Tira os nossos sapatos.
Quando tocam os Blues do "Jelly Roll"
Silêncio, amanhã à noite no baile do strutter de darktown
Re-re-ready
(We're gonna come and get you)
Deixa ru-ru-RU-rule, querida
(We've really gotta have it)
De-de-du-de-da-dy
O que vai fazer agora?)
Re-re-ru-ru-re-dra-dra
Apanhei - os.)
Re-re-de-di-di
(Apertado, Apertado, Apertado)
Re-de-di-di-de-di-di
(Woo, talk tonight)
Re-di-de-di-di-di-de-di-de-di
Dom-dom-do-dom-da-da-DA-DA-di
Amanhã à noite, no baile do pavio-pavio-pavio-pavio
Céu de Darktown, pandeireta
Toda a gente está a usar uma chave menor.
Domingo vai se encontrar, ' claro, isso não é muito tempo
A preparar a bola do pavio
Eu desço para te apanhar num táxi, querida.
Tenho de estar pronto às oito e meia.
Querida, não te atrases.
Esteja lá quando as bandas estiverem a balançar
Lembra-te quando lá chegarmos, querida.
Dois passos, vamos tê-los todos
Tira os nossos sapatos.
Quando tocam os Blues do "Jelly Roll"
Silêncio, amanhã à noite.
Sim, amanhã à noite.
Sim, amanhã à noite, no baile do strutter de darktown