Jimmy Cliff — Treat The Youths Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treat The Youths Right" de Jimmy Cliff.
Letra
Treat the youths right
Instead of putting up a fight
Treat the youths right
Or you’ll been playin' with dynamite
Treat the youths right
Instead of putting us a fight
Treat the youths right
Or you’ll been playin' with dynamite
When you go and look for a job
There is someone givin' you a fight
Like they want you to go and rob
and we know that that’s not right
Oooh, yeah (Oooh, yeah)
Oooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Treat the youths right
Instead of putting up a fight
Now if you treat the youths right
Or you’ll been playin' with dynamite
'Cause if you treat the youths right, right, right, right
Instead of giving us a fight
Treat the youths right
Or you’ll be playin' with dynamite
All the boys and girls of today
Who are the grown men and women of tomorrow
Take heed to the words that I say
Or your days will be filled with sorrow
Oooh, yeah (Oooh, yeah)
Oooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Treat the youths right
Instead of putting up a fight
'Cause if you treat the youths right
You could be sitting on a bomb
What was hidden from the first resurrection
Now revealed in the second resurrection
What was hidden from the first generation
Now revealed to the fifth generation
Oooh, yeah (Oooh, yeah)
Oooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Treat the youths right
Instead of giving us a fight
Treat the youths right
Or you’ll been playin' with dynamite
Sucka treat the youths right, right, right, right
Instead of putting up a fight
And if you treat the youths right
Or you’ll been playin' with dynamite
What was hidden from the wise and prudent
Now revealed to the babes and sucklings
What was hidden from the high school students
Now, revealed to the the kids and ducklingd
Oooh, yeah (Oooh, yeah)
Oooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Treat the youths right
Instead of putting up a fight
Now if you treat the youths right
Or you’ll been playin' with dynamite
If you treat the youths right, right, right, right
Treat the youths right
Treat the youths right
Treat the youths right
Treat the youths right
Treat the youths right
Treat them right, treat them right!
Treat the youths right
Tradução da letra
Trata bem os jovens
Em vez de lutar
Trata bem os jovens
Ou vais brincar com dinamite
Trata bem os jovens
Em vez de nos pôr a lutar
Trata bem os jovens
Ou vais brincar com dinamite
Quando você vai e procura um emprego
Há alguém a dar-te uma luta
Como se quisessem que roubasses
e sabemos que isso não está certo.
Oooh, yeah (oooh, yeah)
Oooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Trata bem os jovens
Em vez de lutar
Agora se tratares bem os jovens
Ou vais brincar com dinamite
Porque se tratares bem os jovens, certo, certo, certo
Em vez de nos dar uma luta
Trata bem os jovens
Ou vais brincar com dinamite
Todos os meninos e meninas de hoje
Que são os homens e mulheres crescidos de amanhã
Preste atenção às palavras que eu digo
Ou os teus dias serão cheios de tristeza
Oooh, yeah (oooh, yeah)
Oooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Trata bem os jovens
Em vez de lutar
Porque se tratares bem os jovens
Podias estar sentado numa bomba.
O que foi escondido da primeira ressurreição
Agora revelado na segunda ressurreição
O que foi escondido da primeira geração
Agora revelado à quinta geração
Oooh, yeah (oooh, yeah)
Oooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Trata bem os jovens
Em vez de nos dar uma luta
Trata bem os jovens
Ou vais brincar com dinamite
Sucka trata os jovens Direita, Direita, Direita, Direita
Em vez de lutar
E se tratares bem os jovens
Ou vais brincar com dinamite
O que estava escondido dos sábios e prudentes
Agora revelado aos bebés e amores
O que estava escondido dos alunos do Liceu
Agora, revelados aos miúdos e ao patinho
Oooh, yeah (oooh, yeah)
Oooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Trata bem os jovens
Em vez de lutar
Agora se tratares bem os jovens
Ou vais brincar com dinamite
Se tratares bem os jovens, certo, certo, certo
Trata bem os jovens
Trata bem os jovens
Trata bem os jovens
Trata bem os jovens
Trata bem os jovens
Tratem-nos bem, tratem-nos bem!
Trata bem os jovens