Jimmy Cliff — Sufferin' In The Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sufferin' In The Land" de Jimmy Cliff.
Letra
Da-da-dai-dai, da-da-dai, da-da-dai …
Suffering in the land
It is plain to see we’re in a terrible situation
Sufferin' in the land
Nearly half of the world on the verge of starvation
Sufferin' in the land
And the children are crying for more education
Sufferin' in the land
Let’s singin'
Da-da-dai-dai …
Suffering in the land
The rich get richer and the poor get poorer
Sufferin' in the land
Everything’s gettin' higher and the time gettin' tougher
Sufferin' in the land
They’re making guns and bombs to set the world on fire
Sufferin' in the land
I’m singin'
Da-da-dai-dai …
Suffering in the land, Lord
Da-da-dai-dai …
Suffering in the land
from 'Wonderful World, Beautiful People' (1970)
Tradução da letra
Da-da-dai-dai, da-da-dai, da-da-dai …
Sofrimento na terra
É óbvio que estamos numa situação terrível.
Sofredores na terra
Quase metade do mundo à beira da fome
Sofredores na terra
E as crianças choram por Mais Educação
Sofredores na terra
Vamos cantar
Da-da-dai-dai …
Sofrimento na terra
Os ricos ficam mais ricos e os pobres mais pobres
Sofredores na terra
Está tudo a ficar mais alto e o tempo a ficar mais difícil
Sofredores na terra
Estão a fazer armas e bombas para incendiar o mundo.
Sofredores na terra
Estou a cantar
Da-da-dai-dai …
Sofrimento na terra, Senhor
Da-da-dai-dai …
Sofrimento na terra
from ' Wonderful World, Beautiful People '(1970))