Jimmy Cliff — Struggling Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Struggling Man" de Jimmy Cliff.
Letra
Everyman has a right to live
Love is all that we have to give
Together we struggle by your will to survive
Then together we fight just to stay alive
Struggling man has got to move
Struggling man, no time to lose
I’m a struggling man
And I’ve got to move on As the sun lights the day and the moon lights the night
Struggling man keeps reaching for the higher heights
So we plan for tomorrow as we live for today
Like a flower we bloom and then later fade away
Struggling man has got to move
Struggling man, no time to lose
I’m a struggling man
And I’ve got to move on Struggling man has got to move
Struggling man, no time to lose
I’m a struggling man
And I’ve got to move on Struggling man, struggling man
Struggling man, struggling man
Struggling man, struggling man
Tradução da letra
Everyman tem o direito de viver
O amor é tudo o que temos para dar
Juntos lutamos pela tua vontade para sobreviver.
Então juntos lutamos só para nos mantermos vivos
O homem que luta tem de se mexer.
Homem lutando, não há tempo a perder
Sou um homem com dificuldades.
E tenho de seguir em frente enquanto o sol acende o dia e a lua acende a noite
O homem que luta continua a alcançar as alturas mais altas
Então planeamos para amanhã como vivemos para hoje
Como uma flor florescemos e depois desaparecemos
O homem que luta tem de se mexer.
Homem lutando, não há tempo a perder
Sou um homem com dificuldades.
E eu tenho que seguir em frente homem tem que se mover
Homem lutando, não há tempo a perder
Sou um homem com dificuldades.
E eu tenho que seguir em frente homem lutando, homem lutando
Homem a lutar, homem a lutar
Homem a lutar, homem a lutar