Jimmy Cliff — Hey Mr Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Mr Yesterday" de Jimmy Cliff.
Letra
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
You gonna pray
Yesterday’s gone
And it’s never comin' back
Comes tomorrow
You must be on the right track
So get yourself together now
You gotta find a way somehow
Make up for the time you’ve lost
And stop living in the past, in the past
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today? Tell me right now
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
You gonna pray
Don’t you see now? Your children growing up
It’s up to you now
Make a way that’s not too tough
That’s a cross for you to bear
That’s if you’re going somewhere
All your yesterdays are over
And today you’re gettin' older, gettin' older
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today? Got to know now
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
You gonna pray
Yesterday’s gone
And it’s never comin' back
Comes tomorrow
You must be on the right track
So get yourself together now
You gotta find a way somehow
Make up for the time you’ve lost
And stop living in the past, in the past
Hey My Yesterday
Hey My Yesterday, get yourself together now
Hey My Yesterday, got to find a way somehow
Hey My Yesterday…
Tradução da letra
Olá, Meu Ontem.
O que vais fazer hoje?
Olá, Meu Ontem.
O que vais fazer hoje?
Vais rezar
Ontem foi-se.
E nunca mais volta
Vem amanhã.
Deves estar no caminho certo.
Por isso recompõe-te.
Tens que encontrar uma maneira de alguma forma
Compensa o tempo que perdeste
E deixar de viver no passado, no passado
Olá, Meu Ontem.
O que vais fazer hoje? Diz-me já.
Olá, Meu Ontem.
O que vais fazer hoje?
Vais rezar
Não vês agora? Os teus filhos a crescer
Agora é contigo.
Faz uma maneira que não seja muito difícil
É uma cruz para carregares.
Isso se fores a algum lado.
Todos os teus ontens acabaram.
E hoje estás a ficar mais velho, a ficar mais velho
Olá, Meu Ontem.
O que vais fazer hoje? Tenho de saber agora
Olá, Meu Ontem.
O que vais fazer hoje?
Vais rezar
Ontem foi-se.
E nunca mais volta
Vem amanhã.
Deves estar no caminho certo.
Por isso recompõe-te.
Tens que encontrar uma maneira de alguma forma
Compensa o tempo que perdeste
E deixar de viver no passado, no passado
Olá, Meu Ontem.
Ei meu ontem, recompõe-te agora
Ei meu ontem, tenho que encontrar uma maneira de alguma forma
Olá, Meu Ontem.…