Jimmy Buffett — Love And Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love And Luck" de Jimmy Buffett.
Letra
Better days are in the cards I feel
Feel it in the changin' wind
I feel it when I glide
So talk to me I’ll listen to your story
I’ve been around enough to know
That there’s more than meets the eye
Everybody needs a little good luck charm
A little gris gris keeps you safe from harm
Rub yours on me, and I’ll rub mine on you
Luckiest couple on the avenue
With a little love and luck
You will get by With a little love and luck
We’ll take the sky
In this mangled modern world
You’ve got to try
Try a little love and luck
And you’ll get by Mysteries don’t ever try to solve them
We’re just players in a game
And no one’s keeping score
So have your fun
Go ahead and tell your story
Find yourself a lover
Who will glue you to the floor
Everybody needs a little good luck charm
A little gris gris keeps you safe from harm
Rub yours on me, and I’ll rub mine on you
Luckiest couple on the avenue
With a little love and luck
You will get by With a little love and luck
We’ll take the sky
In this mangled modern world
We’ve got to try
Try a little love and luck
And you’ll get by Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
With a little love and luck
You will get by With a little love and luck
We’ll take the sky
In this mangled modern world
You’ve got to try
Try a little love and luck
And you’ll get by Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
With a little love and luck
You will get by With a little love and luck
We’ll take the sky
Love and luck, oh yes
We will get by
Tradução da letra
Dias melhores estão nas cartas que eu sinto
Sente-o no vento que muda
Sinto-o quando deslizo
Então fala comigo que eu vou ouvir a tua história
Já estive por perto o suficiente para saber
Que há mais do que parece
Todos precisam de um amuleto de boa sorte.
Um pouco de gris gris mantém-te a salvo do mal
Esfrega a tua em mim e eu esfrego a minha em ti.
O casal mais sortudo da Avenida
Com um pouco de amor e sorte
Você vai sobreviver com um pouco de amor e sorte
Tomaremos o céu
Neste mundo moderno mutilado
Tens de tentar.
Tenta um pouco de amor e sorte
E vais superar os mistérios. nunca tentes resolvê-los.
Somos apenas jogadores num jogo.
And no one's keeping score
Diverte-te.
Vai em frente e conta a tua história.
Encontra um amante
Quem te vai colar ao chão
Todos precisam de um amuleto de boa sorte.
Um pouco de gris gris mantém-te a salvo do mal
Esfrega a tua em mim e eu esfrego a minha em ti.
O casal mais sortudo da Avenida
Com um pouco de amor e sorte
Você vai sobreviver com um pouco de amor e sorte
Tomaremos o céu
Neste mundo moderno mutilado
Temos de tentar.
Tenta um pouco de amor e sorte
E passarás por Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Com um pouco de amor e sorte
Você vai sobreviver com um pouco de amor e sorte
Tomaremos o céu
Neste mundo moderno mutilado
Tens de tentar.
Tenta um pouco de amor e sorte
E passarás por Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Kole Sere, Kole Sere
Com um pouco de amor e sorte
Você vai sobreviver com um pouco de amor e sorte
Tomaremos o céu
Amor e sorte, oh sim
Nós sobreviveremos