Jimmy Buffett — I Wave Bye Bye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wave Bye Bye" de Jimmy Buffett.
Letra
Just outside the harbour
All the ships is asleep
Baby one cool watch me Walks the lonely beach
And way out on the water
The ship is under sail
baby where the star light
and the dreamer in her trill
I’ll wave bye bye
I pray God speak
I wish you lovely weather
More luck than you and me You’ll only sail in circles
So there’s no need to cry
Oh I see you again one day
And then I’ll wave bye bye.
The sailing ship reminds me of a certain girl
Who left a certain dreamer to sail into her world
Our very friendly postcard from very far away
But they just remind me of a certain day.
When I’ll wave bye bye
I pray God speak
I wish you lovely weather
More luck than you and me We only sail in circles
So there’s no need to cry
Oh I see you again one day
And then I’ll wave bye bye.
Bye bye.
Tradução da letra
Mesmo à saída do Porto
Todas as naves estão a dormir.
Baby one cool watch me Walks the lonely beach
And way out on the water
O navio está a navegar
baby where the star light
e o sonhador no seu trill
Eu aceno adeus
Peço a Deus que fale
Desejo - te um bom tempo.
Mais Sorte do que tu e eu só navegarás em círculos.
Então não há necessidade de chorar
Vejo-te de novo um dia
E depois digo adeus.
O veleiro lembra-me uma certa rapariga.
Que deixou um certo sonhador navegar no seu mundo
O nosso cartão postal Muito amigável de muito longe
Mas fazem-me lembrar um certo dia.
Quando eu acenar adeus
Peço a Deus que fale
Desejo - te um bom tempo.
Mais Sorte do que tu e eu só navegamos em círculos
Então não há necessidade de chorar
Vejo-te de novo um dia
E depois digo adeus.
Adeus.