Jimmy Buffett — Everlasting Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everlasting Moon" de Jimmy Buffett.
Letra
By: Jimmy Buffett, Matt Betton
Recorded live 1990 on the Feeding Frenzy tour
-- Spoken:
«This is a little song called Everlasting Moon about what some people did to preserve the environment.»
The sky revealed the rumor
In a misty gray cocoon
Some angry baby-boomers
Stole the everlasting moon
They found a new location
Clear and poison free
In a distant constellation
Oh, they called it lunacy
Hangin' in the sky
The perfect alibi
Baby come outside with me There’s a moon you’ve got to see
Smiling every place
With his laser-painted face
Light of love in each moonbeam
Want you step into my dream
Everlasting moon (everlasting moon, everlasting moon)
Back when nature ruled the heavens
Oh gypsies, fools, and loons
Were dragged across the ocean
By that everlasting moon
When it goes from full to crescent
I move in and out of tune
It’s the envy of the Kremlin
It’s our everlasting moon
Shinin' in the sky
The perfect alibi
Baby come outside with me There’s this moon you’ve got to see
Smiling every place
With his laser-painted face
Light of love in each moonbeam
Want you step into my dream
Everlasting moon (everlasting moon)
Everlasting moon (everlasting moon)
Tradução da letra
By: Jimmy Buffett, Matt Betton
Gravado ao vivo em 1990 no Feeding Frenzy tour
-- Falado:
"Esta é uma pequena canção chamada Lua Eterna sobre o que algumas pessoas fizeram para preservar o ambiente.»
O céu revelou o rumor
Num casulo cinzento e nebuloso
Alguns baby-boomers zangados
Roubou a lua eterna
Encontraram uma nova localização.
Limpo e sem veneno
Numa constelação distante
Chamavam-lhe loucura.
Pendurado no céu
O álibi perfeito.
Baby come outside with me there's a moon you've got to see
Sorrindo em todos os lugares
Com a sua cara pintada a laser
Luz do amor em cada raio de lua
Quero que entres no meu sonho
Lua eterna (lua eterna, lua eterna)
Quando a natureza governava os céus
Oh ciganos, tolos e loucos
Foram arrastados pelo oceano
Pela lua eterna
Quando vai de pleno a crescente
Eu entro e não estou afinado.
É a inveja do Kremlin
É a nossa lua eterna.
A brilhar no céu
O álibi perfeito.
Baby come outside with me there's this moon you've got to see
Sorrindo em todos os lugares
Com a sua cara pintada a laser
Luz do amor em cada raio de lua
Quero que entres no meu sonho
Lua eterna (lua eterna))
Lua eterna (lua eterna))