Jimmie Spheeris — I Am the Mercury letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am the Mercury" de Jimmie Spheeris.
Letra
I cannot go anymore to the marshes
Where the gatekeeper smiles at the poisons he’s made
For my heart belongs to the one on the mountain
Where doves build their nests in the sun-ripened glade
For i am the mercury, the light of the morning
Looking for shelter in this thunder and this rain
And you, like some windmill, weave light where it’s storming
And love, like a potion for the hunger and the pain
Let it rain…
I have been bought, I have been sold in the city
I’ve dined with the demons, and I drank of their fear
But you, you have known, and waited in silence
Come, cradle my heart in a homecoming tear
And we are the mercury, the light of the morning
Looking for shelter in this thunder and this rain
And he, like some windmill, weaves light where’s it’s storming
His love like a potion for the hunger and the pain
Let it rain
Let it rain let it rain on the mountain
Let it rain oh, let it rain, let it rain on the mountain
Heeeeeyaaaaaah
Let it rain, come let it rain, let it rain on the mountain
Let it rain woah, let it rain, let it rain on the mountain
Heeeeeyaaaaaah
Let it rain come let it rain oh, let it rain on the mountain
Let it rain oh, let it rain, let it rain on the mountain…
Tradução da letra
Não posso ir mais aos pântanos.
Onde o guardião sorri para os venenos que ele fez
Pois o meu coração pertence ao da montanha
Onde as pombas constroem os seus ninhos na clareira ensolarada
Pois eu sou o mercúrio, a luz da manhã
Procurando abrigo neste trovão e nesta chuva
E tu, como um moinho de vento, teces luz onde ele está a invadir
E o amor, como uma poção para a fome e a dor
Deixa chover…
Fui comprado, fui vendido na cidade
Jantei com os demónios e bebi do medo deles.
Mas tu, tu sabes, e esperaste em silêncio
Vem, embala o meu coração numa lágrima de boas-vindas
E nós somos o mercúrio, a luz da manhã
Procurando abrigo neste trovão e nesta chuva
E ele, como um moinho de vento, tece a luz onde está a irromper
O seu amor como uma poção para a fome e a dor
Deixa chover
Deixa chover deixa chover na montanha
Deixa chover Oh, Deixa chover, deixa chover na montanha
Heeeeeyaaaaaah
Deixa chover, deixa chover, deixa chover na montanha
Deixa chover woah, Deixa chover, deixa chover na montanha
Heeeeeyaaaaaah
Deixa chover deixa chover oh, Deixa chover na montanha
Deixa chover Oh, Deixa chover, deixa chover na montanha…