Jimmie Rodgers — Why Did You Give Me Your Love? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Did You Give Me Your Love?" de Jimmie Rodgers.
Letra
Oh, why did you give me your love dear
When it lasted only a day
Why did you teach me to love you
Only to turn me away.
You promised that you would be true
Your promise was all in vain
But my heart keeps calling for you dear
Like the flowers call for the rain.
--- Instrumental ---
You may be sorry some day dear
That you have broken my heart
That you have passed me away dear
And fooled me from the start.
Now this is my last appeal dear
I’ve only a word to say
Oh, why did you give me your love dear
When it lasted only a day…
Tradução da letra
Oh, Porque me deste o teu amor querido
Quando durou apenas um dia
Porque me ensinaste a amar-te?
Só para me afastar.
Prometeste que serias verdadeiro.
A tua promessa foi em vão.
Mas o meu coração continua a chamar por ti querida
Como as flores chamam pela chuva.
--- Instrumental ---
Talvez um dia te arrependas, querida.
Que me partiste o coração
Que me deixaste morrer querida
E enganou-me desde o início.
Este é o meu último apelo, querida.
Só tenho uma palavra a dizer.
Oh, Porque me deste o teu amor querido
Quando durou apenas um dia…