Jimmie Dale Gilmore — Ramblin' Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ramblin' Man" de Jimmie Dale Gilmore.
Letra
Well, I’m your Ramblin' Man
And I can lift your latch
Well, I could stay here, Mama
But I got me some trains to catch
When that cold north wind stops blowing
I’ll still be a walking the line
You ever see me laughing, little lady
I’m laughing just to keep from crying
I’m your Ramblin' Man
And some Christmas time
Won’t you hang my holy socks
On a midnight line?
Well, that mountainside’s just gonna sit there
That river’s gonna rush on by But don’t ask me to hang around
I couldn’t stay here if I tried
I’m your Ramblin' Man
And I can go where I choose
And if you sing me a song, Mama
Make it a midnight blues
Well, don’t that moon look beautiful, baby
Climbing up through the sky?
Well, it looks like I’m gonna chase that moon
Mama, 'til the day I die
I’m your Ramblin' Man
And there ain’t no doubt
I’m gonna hang out late, Mama
With the midnight crowd
Where the silver starlight glistens
On the green mossy banks of time
I’m gonna spend my long nights listening
And looking for a star that’s mine
I’m your Ramblin' Man
And 'til I come home
Won’t you hang my midnight mail
On a rollin' stone?
Tradução da letra
Bem, eu sou o teu homem divagante
E posso levantar-te o trinco
Bem, eu podia ficar aqui, Mamã.
Mas tenho de apanhar uns comboios.
Quando o vento frio do Norte parar de soprar
Eu ainda serei um pé na linha
Alguma vez me viste a rir, minha menina?
Estou a rir-me só para não chorar
Sou o teu homem divagante
E algum tempo de Natal
Não penduras as minhas meias sagradas
Numa linha da meia-noite?
Bem, aquela montanha vai ficar ali sentada.
Aquele rio vai passar a correr, mas não me Peças para andar por aí.
Não podia ficar aqui nem que tentasse.
Sou o teu homem divagante
E posso ir onde quiser
E se me Cantares uma canção, Mamã
Faça-o triste da meia-noite
Bem, aquela lua não está linda, querida?
Subir pelo céu?
Bem, parece que vou perseguir aquela lua
Mama, ' til the day I die
Sou o teu homem divagante
E não há dúvida
Vou ficar até tarde, Mamã.
Com a multidão da meia-noite
Onde a luz das estrelas prateadas brilha
Nas margens verdes do tempo
Vou passar as minhas longas noites a ouvir
And looking for a star that's mine
Sou o teu homem divagante
E até eu voltar para casa
Não vais pendurar o meu correio da meia-noite
Numa pedra rolante?