Jimi Hendrix — Three Little Bears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Little Bears" de Jimi Hendrix.
Letra
«Ha Ha Ha», says Mama Bear as she irons Daddy’s holey underwear
And «Hee Hee Hee», says Daddy bear as Junior pours honey all on sister’s hair
Anyway you know they live happily ever after
Well, «Ho ho ho» say the little fish
As the sad fisherman goes home without a hitch
But «Hee hee hee» says the fisherman
With his lady burning french fries in the frying pan
(This is so silly man)
«Hee hee hee» says you to me
(Man I don’t feel like going through with this, this is really silly)
Oh man, I wanna die
'Cause walking around on the ground is really cramping my high
I sure don’t wanna live without you forever after, no
Now what does all this have to do with the three little bears?
Well, I was just feeling blue, 'cause I really care
That you’re still gone from me and I’m as sad as I can be
So I’ll sing and play this tune until you come back home to me
Tradução da letra
"Ha Ha Ha", diz Mama Bear enquanto engomava a roupa interior do papá
E "Hee Hee Hee Hee", diz O Pai urso como Júnior derrama mel todo no cabelo da irmã
Seja como for, eles vivem felizes para sempre.
Bem," Ho ho ho " diz O Peixinho
Enquanto o triste pescador vai para casa sem problemas
Mas "Hee hee hee" diz O Pescador
Com a sua mulher a queimar batatas fritas na frigideira
(Este é um homem tão tolo)
"Hee hee hee" diz-me
Não me apetece ir em frente com isto, isto é uma parvoíce.)
Meu, quero morrer.
'Cause walking around on the ground is really cramping my high
Não quero viver sem ti para sempre.
O que é que tudo isto tem a ver com os três ursinhos?
Bem, estava a sentir-me triste, porque realmente me importo
Que ainda estás longe de mim e que estou tão triste quanto posso
Então vou cantar e tocar esta música até voltares para mim