Jimi Hendrix — Mr. Bad Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Bad Luck" de Jimi Hendrix.
Letra
Look over yonder here come the blues
The thirteenth of any time, powered by fools
I can see 'em comin'
Wearing a blue armoured coat
You’re sittin' here with your violins
Hittin' wrong notes
Look over yonder, he’s comin' my way
When he’s around, I never have a happy day
(you even bust my guitar strings)
Look over yonder, look over yonder, look over yonder etc.
Look over yonder
Well, he’s talkin' to my baby
They found my peace pipe on her
Now they’re draggin' her away
Lord knows we don’t need a devil like him beatin' us around
Well, he’s knockin' on my door
How my house is tumblin' down
Now don’t you come no closer
The path is keepin' me bolder
Wait by my door baby
Unless you want to start another war
Look over yonder, hey
Look over yonder
Look over yonder
Look over yonder
Tradução da letra
Olha para ali vem aí o blues
O décimo terceiro de todos os tempos, movido por tolos
Estou a vê-los a chegar
Vestindo um casaco blindado azul
Estás aqui sentado com os teus violinos
A carregar nas notas erradas
Olha para ali, ele vem na minha direcção.
Quando ele está por perto, nunca tenho um dia feliz.
(you even bust my guitar strings)
Olha para ali, olha para ali, olha para Ali, etc.
Olha para ali.
Bem, ele está a falar com o meu bebé.
Encontraram o meu cachimbo da paz nela.
Agora estão a arrastá-la
Deus sabe que não precisamos de um diabo como ele a bater-nos.
Bem, ele está a bater à minha porta
Como a minha casa está a cair
Agora não te aproximes
O caminho Mantém-me mais ousado
Espera junto à minha porta querida
A não ser que queiras começar outra guerra.
Olha para ali, ei
Olha para ali.
Olha para ali.
Olha para ali.