Jim White — God Was Drunk When He Made Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Was Drunk When He Made Me" de Jim White.
Letra
Jesus and the fiery furnace
Devil and the deep blue sea
Preacher say I’m gonna burn in hell for all eternity
But when I have my judgement day and I lock eyes with my savior, well
This is what I’m gonna tell him when he asks about my behavior…
I’m gonna say;
God was drunk when he made me
God was drunk when he made me
God was drunk when he made me
And that’s why I’m so crazy
Jesus and the fiery furnace
Devil and the deep blue sea
God was drunk when he made me… but that’s okay 'cause
I forgive Him
See if it was God who made forgiveness, then before that he musta made sin
And who built the house of brotherly love, then let the Devil come dancing in?
If it was God that saved the miracle child from the peril of the fiery flame
Well then it musta been him that killed the two hundred others just to glorify
His name
That’s why I say;
God was drunk when he made me
God was drunk when he made me
God was drunk when he made me
And that’s why I spout heresy
Jesus and the fiery furnace
Devil and the deep blue sea
God was drunk when he made me but that’s okay…'cause I forgive Him
Tradução da letra
Jesus e a fornalha ardente
Devil and the deep blue sea
O padre diz que vou arder no inferno para toda a eternidade.
Mas quando tiver o meu dia do juízo final e fechar os olhos com o meu salvador, bem ...
Isto é o que lhe vou dizer quando ele perguntar sobre o meu comportamento.…
Eu vou dizer;
Deus estava bêbado quando me fez
Deus estava bêbado quando me fez
Deus estava bêbado quando me fez
E é por isso que estou tão louca
Jesus e a fornalha ardente
Devil and the deep blue sea
Deus estava bêbado quando me fez... mas não faz mal, porque ...
Eu perdoo-O.
Veja se foi Deus que fez o perdão, então antes que ele deve ter feito pecado
E quem construiu a casa do amor fraternal e deixou o diabo entrar a dançar?
Se Foi Deus que salvou a criança milagrosa do perigo da chama ardente
Bem, então deve ter sido ele que matou os duzentos outros só para glorificar
Nome
É por isso que eu digo;
Deus estava bêbado quando me fez
Deus estava bêbado quando me fez
Deus estava bêbado quando me fez
E é por isso que eu digo heresia
Jesus e a fornalha ardente
Devil and the deep blue sea
Deus estava bêbado quando me obrigou, mas não faz mal, porque eu perdoo-lhe.