Jim Reynolds — When I See You Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I See You Again" de Jim Reynolds.
Letra
It’s been a long day without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again (yeah)
Wow, feels like yesterday
We was chilling on the stoop
And had that weather made
Ill had the girls
Walking by
little games
Talking ‘bout how we could win a dollar
If they will let us play
It’s crazy how the time go by
It’s like you never left
And we will always ride
And everytime I close my eyes
I see you in the sky
Guess you were supposed to fly
High
How could we not talk about family when family’s all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gon' be with me for the last ride
It’s been a long day without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Woah-aaah.ah
Woahh-ah, woaah, woaaah
Oooh ooh ooh oh ooooh oh oh wooah
Yeah
And you will always be my fail
Got me all up in my feelings man
I hope that you can see a plan
I’m looking up to you
Anytime I need a hand
Yeah
And we never been no half nuts
Knocked ‘em out the parking
We were working with the best ah
Now I’m here to tell you that I got you so we have lots
And this will be the last stop
How could we not talk about family when family’s all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gon' be with me for the last ride
So let the light guide your way, yeah
Hold every memory as you go
And every road you take
will always lead you home,
home
It’s been a long day without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
And I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Woah-aaah.ah (no, no)
Woahh-ah, woaah, woaaah
Oooh ooh ooh oh ooooh oh oh wooah
Woah-aaah.ah (See you agaiiin, yeah, yeah)
Woahh-ah, woaah, woaaah (nah, nah)
Oooh ooh ooh oh ooooh oh oh wooah (When I see you again)
Tradução da letra
Foi um longo dia sem ti, meu amigo.
E conto-te tudo quando te voltar a ver.
Percorremos um longo caminho de onde começamos
Conto-te tudo quando te voltar a ver.
Quando te vejo outra vez (sim)
Parece que foi ontem.
Estávamos a relaxar no alpendre.
E se o tempo estivesse bom
Eu tinha as meninas.
A passar
jogo
A falar de como podíamos ganhar um dólar
Se nos deixarem jogar
É uma loucura como o tempo passa
É como se nunca tivesses partido.
And we will always ride
E sempre que fecho os olhos
Vejo-te no céu
Acho que devias voar.
Alta
Como podemos não falar de família quando a família é tudo o que temos?
Tudo o que passei estavas ao meu lado
E agora vais estar comigo na última viagem
Foi um longo dia sem ti, meu amigo.
E conto-te tudo quando te voltar a ver.
Percorremos um longo caminho de onde começamos
Conto-te tudo quando te voltar a ver.
Quando te voltar a ver
Woah-aaah.ah!
Woahh-ah, woaah, woaaah
Oooh ooh oh ooooh Oh wooah
Sim
E tu serás sempre a minha falha
# Got me all up in my feelings man
Espero que vejas um plano.
Estou a olhar para ti
Sempre que preciso de Ajuda
Sim
E nunca fomos meio loucos
Derrubaram-nos no estacionamento.
Estávamos a trabalhar com o melhor ...
Agora estou aqui para te dizer que te tenho por isso temos muito
E esta será a última paragem
Como podemos não falar de família quando a família é tudo o que temos?
Tudo o que passei estavas ao meu lado
E agora vais estar comigo na última viagem
Então deixa a luz guiar o teu caminho, sim
Guardem todas as memórias enquanto vão
E todas as estradas que seguires
vai sempre levar-te para casa,
casa
Foi um longo dia sem ti, meu amigo.
E conto-te tudo quando te voltar a ver.
Percorremos um longo caminho de onde começamos
E conto-te tudo quando te voltar a ver.
Quando te voltar a ver
Woah-aaah.ah (Não, Não)
Woahh-ah, woaah, woaaah
Oooh ooh oh ooooh Oh wooah
Woah-aaah.vejo-te agailin, sim, sim)
Woahh-ah, woaah, woaaah (nah, nah)
Oooh ooh oh ooooh Oh wooah (When I see you again)