Jim Reeves — Roving Gambler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roving Gambler" de Jim Reeves.
Letra
I am a roving gambler
Gamble all around
Whenever I need a deck of cards
I lay my money down
I’ve gambled down in Cape Town
Played cards in Bloemfontein
But I’m going back to Kimberley
To gamble my last game
To gamble my last game
I had been in Kimberley
Many more days than three
I fell in love with a purdy little girl
She fell in love with me She took me in her parlor
Cooled me with a fan
She whispered low in her mother’s ear
I love this gamblin' man
I love this gamblin' man
Tonight I’ll go out on the town
Hoping lady luck will bring
A winning hand to this gamblin' man
Then I’ll buy a diamond ring
The gamblers took their places
The cards were dealt around
I caught him dealin' from the bottom of the deck
And I shot that gambler down
Here I am in prison
Draggin' a ball and chain
I can still hear the old judge say
You’ve gambled your last game
You’ve gambled your last game
Tradução da letra
Sou um jogador itinerante.
Jogar por todo o lado
Sempre que preciso de um baralho de cartas
Aposto o meu dinheiro
Apostei na Cidade Do Cabo
Cartas jogadas em Bloemfontein
Mas vou voltar para Kimberley.
Para jogar o meu último jogo
Para jogar o meu último jogo
Eu tinha estado em Kimberley
Muitos mais dias do que três
Apaixonei - me por uma menina bonita
Ela apaixonou-se por mim ela acolheu-me na sua sala
Arrefeceu-me com uma ventoinha
Ela sussurrou ao ouvido da mãe
Adoro este jogador.
Adoro este jogador.
Esta noite vou sair pela cidade
Esperando que a sorte traga
Uma mão vencedora para este jogador
Então vou comprar um anel de diamantes.
Os jogadores tomaram seus lugares
As cartas foram distribuídas.
Apanhei-o a traficar do fundo do baralho.
E matei aquele jogador.
Aqui estou eu na prisão
Dragin' a ball and chain
Ainda consigo ouvir o velho juiz dizer
Apostaste o teu último jogo.
Apostaste o teu último jogo.