Jim Reeves — Rodger Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rodger Young" de Jim Reeves.
Letra
Was being fought in the tangled jungle of the island of New Georgia
This is the story of one of the young men who fought and died there
This song is respectfully dedicated to those heroic infantrymen
Who like Roger Young have sacrificed their lives
That their nation might remain forever free
Oh, they’ve got no time for glory in the infantry
Oh, they’ve got no time for praises loudly sung
But in every soldier’s heart in all the infantry
Shines the name, shines the name of Roger Young
Shines the name — Roger Young
Fought and died for the men he marched among
In the everlasting glory of the infantry
Shines the name of Private Roger Young
Caught in ambush lay a company of riflemen
Just grenades against machine guns in the gloom
Caught in ambush till this one of twenty riflemen
Volunteered volunteered to meet his doom
Volunteered Roger Young
Fought and died for the men he marched among
In the everlasting courage of the infantry
Was the courage of Private Roger Young
It was he who drew the fire of the enemy
That a company of men might live to fight;
And before the deadly fire of the enemy,
Stood the man, stood the man we hail tonight.
Stood the man, Roger Young,
Fought and died for the men he marched among;
Like the everlasting spirit of the infantry,
Was the spirit of Private Rodger Young.
On the island of New Georgia in the Solomons
Stands a simple wooden cross alone to tell
That beneath the silent coral of the Solomons
Sleeps a man sleeps a man remembered well
Sleeps a man Roger Young
Fought and died for the men he marched among
In the everlasting glory of the infantry
Lives the story of Private Roger Young
Tradução da letra
Estava a ser combatido na selva emaranhada da ilha da Nova Geórgia
Esta é a história de um dos jovens que lutaram e morreram lá.
Esta canção é respeitosamente dedicada àqueles soldados de infantaria heróicos.
Que como Roger Young sacrificaram as suas vidas
Que a sua nação possa permanecer para sempre livre
Não têm tempo para glória na infantaria.
Oh, eles não têm tempo para louvores cantados em voz alta
Mas no coração de cada soldado em toda a infantaria
Brilha o nome, brilha o nome de Roger Young
Brilha o nome — Roger Young
Lutou e morreu pelos homens entre os quais marchou
Na glória eterna da Infantaria
Brilha o nome do Soldado Roger Young
Apanhado numa emboscada, havia uma companhia de atiradores.
Apenas Granadas contra metralhadoras na escuridão
Apanhado numa emboscada até este de vinte atiradores.
Voluntariou-se para enfrentar a sua desgraça.
Voluntário Roger Young
Lutou e morreu pelos homens entre os quais marchou
Na coragem eterna da Infantaria
Foi a coragem do Soldado Roger Young
Foi ele quem atraiu o fogo do inimigo.
Que uma companhia de homens pode viver para lutar;
E perante o fogo mortal do inimigo,
Ficou o homem, ficou o homem que saudámos esta noite.
Ficou o homem, Roger Young,
Lutou e morreu pelos homens entre os quais marchou;
Como o espírito eterno da Infantaria,
Era o espírito do Soldado Rodger Young.
Na Ilha de Nova Geórgia, nas Ilhas Salomão
Fica uma simples cruz de madeira só para dizer
Que por baixo do coral silencioso das Salomão
Dorme um homem dorme um homem lembrado bem
Dorme um homem Roger Young
Lutou e morreu pelos homens entre os quais marchou
Na glória eterna da Infantaria
Vive a história do Soldado Roger Young