Jim Kroft — Dreaming to Some Purpose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreaming to Some Purpose" de Jim Kroft.

Letra

Took a long time to open my mind
To witness the rhythm in front of my eyes
Took it for granted, couldnt make that change
Somewhere theres a rhythm working in strange way
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Yes Im feeling reckless yes I am still drunk
Conducting the wind cause I aint giving up
Yes we stand together, yes were standing tall
Always theres a rhythm working with us all
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Somewhere in the world there are stories being told
The innocent awake as consequence unfolds
Yes were moving mountains, sharing inspirations
Searching for grace and making innovations
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Facing oblivion with nothing but a smile
Through the anarchy we learn that lifes worthwhile
Fighting the machine, filling guns with dreams,
It makes you kind of battered, wrestling history
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.

Tradução da letra

Demorei muito tempo a abrir a minha mente.
Para testemunhar o ritmo diante dos meus olhos
Tomei-o como garantido, não podia fazer essa mudança.
Algures há um ritmo a funcionar de forma estranha
Mas estávamos a sonhar sim estávamos a sonhar sim estávamos a sonhar
Sonhando com algum propósito, enfrentando os nossos predecessores juntos.
Sim sinto-me imprudente sim ainda estou bêbado
Conduzir o vento, não vou desistir.
Sim, estamos juntos, sim estamos em pé alto
Sempre há um ritmo a trabalhar connosco
Mas estávamos a sonhar sim estávamos a sonhar sim estávamos a sonhar
Sonhando com algum propósito, enfrentando os nossos predecessores juntos.
Algures no mundo há histórias a serem contadas
O desperto inocente como consequência desenrola-se
Sim eram montanhas em movimento, partilhando inspirações
Buscando a graça e fazendo inovações
Mas estávamos a sonhar sim estávamos a sonhar sim estávamos a sonhar
Sonhando com algum propósito, enfrentando os nossos predecessores juntos.
Enfrentando o esquecimento apenas com um sorriso
Através da anarquia aprendemos que a vida vale a pena
Lutar contra a máquina, encher armas de sonhos,
Faz de ti um bocado maltratado, história da luta livre.
Mas estávamos a sonhar sim estávamos a sonhar sim estávamos a sonhar
Sonhando com algum propósito, enfrentando os nossos predecessores juntos.