Jim Jones — Sleep When You're Dead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep When You're Dead" de Jim Jones.

Letra

I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Up early like I’m ready for work
Fuck that, I’m up early like I’m ready for church
Better yet, like I’m ready to murk
Tray pound, ski mask, gloves on like I’m ready for dirt
I’m just doin' my thang, reppin' my city I bang
And we be that gang, movin that caine
Gettin it soft, flippin' it hard then move it again
Get in that kitty, gettin that cake, I’m just chasin my dreams man
This part of my game plan
Queens nigga, south side
Your girl with me, her mouth wide
I’m out chea goin' shinny just like I’m all clear
Niggas talk tough, don’t believe them at all
Like leafs they fall before winter, nigga
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
I guess I’ll sleep when I’m dead
And if they’ll give me life I guess I’ll sleep in the feds
And even if a nigga gotta sleep in the feds
It’s death before dishonor, I’m a G 'til I’m dead
No matter if they throw a nigga under the jail
Where I’m from, loose lips they cut your tongue if you tell
To my ginger bread niggas runnin', jumpin' the bail
Drop a bag on their head then boys comin' to kill
And if that bag get dropped you know we comin' to kill
Better turn to ginger bread and get to runnin' for real
You know the street’s cold (my heart colder)
Have the homies clean your clock when you start your Rover
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Out the pussy drowsy on the wake up Quarter brick taped up Love this bitch, suck a mean dick, and hook a steak up Fiends hit the other line waiting
Motherfucker, just be patient
Yellow stones on watch faces
Bird’s out the trunk, turn the zippies into briefs
Niggas hit Collins ave for hoes to see the beach
I play the room with a bitch and go to sleep
Niggas think I’m movin' left but Sen found a new connect
Watch how I make this rock shine
Deuce bitch to a dime, get you out that'09
My niggas say they need driveways with Ferrari’s
Make a call and come and get you
Curl You like some calamari motherfucker
I guess I woke up on the wrong side
Aye, all I hear is homicide
I can’t sleep, I can’t close my eyes
All I see is dollar signs
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)
Boy, you better sleep when you dead
(That's all I hear that’s all I hear that’s all I hear)

Tradução da letra

Acho que acordei do lado errado.
Sim, tudo o que ouço é homicídio.
Não consigo dormir, não consigo fechar os olhos
Tudo o que vejo são sinais de Dólar.
Rapaz, é melhor dormires quando estiveres morto.
(That's all I hear that's all I hear that's all I hear)
Rapaz, é melhor dormires quando estiveres morto.
(That's all I hear that's all I hear that's all I hear)
Acordei cedo como se estivesse pronto para trabalhar.
Que se lixe, acordei cedo como se estivesse pronto para ir à Igreja.
Melhor ainda, como se estivesse pronto para murchar.
Kit pound, máscara de esqui, luvas como se estivesse pronto para sujar
Estou só a fazer a minha cena, a mudar a minha cidade eu bato
E nós somos aquele gang, movemos aquele caine
Ficando macio, flippin ' com força e depois movê-lo de novo
Entra no gatinho, vai buscar o bolo, estou só a perseguir os meus sonhos, homem
Esta parte do meu plano de jogo
Queens nigga, south side
A tua miúda comigo, com a boca aberta
Eu estou fora chea indo shinny assim como eu estou tudo limpo
Os pretos falam duro, não acreditam em nada.
Como folhas caem antes do inverno, Preto
Acho que acordei do lado errado.
Sim, tudo o que ouço é homicídio.
Não consigo dormir, não consigo fechar os olhos
Tudo o que vejo são sinais de Dólar.
Rapaz, é melhor dormires quando estiveres morto.
(That's all I hear that's all I hear that's all I hear)
Rapaz, é melhor dormires quando estiveres morto.
(That's all I hear that's all I hear that's all I hear)
Acho que vou dormir quando estiver morto.
E se me derem vida, acho que vou dormir no FBI.
E mesmo que um negro tenha que dormir no FBI
É a morte antes da desonra, eu sou um G Até morrer
Não importa se mandam um negro para a prisão
De onde venho, lábios soltos cortam - te a língua se disseres
Aos meus pretos do pão de gengibre a correr, a saltar a fiança
Deixa cair um saco na cabeça e os rapazes vêm para matar.
E se o saco for largado sabes que vamos matar
É melhor virar-se para o pão de gengibre e começar a correr a sério
Você sabe que a rua é fria (meu coração mais frio)
Manda os manos limpar o teu relógio quando ligares o teu Rover
Acho que acordei do lado errado.
Sim, tudo o que ouço é homicídio.
Não consigo dormir, não consigo fechar os olhos
Tudo o que vejo são sinais de Dólar.
Rapaz, é melhor dormires quando estiveres morto.
(That's all I hear that's all I hear that's all I hear)
Rapaz, é melhor dormires quando estiveres morto.
(That's all I hear that's all I hear that's all I hear)
Fora da Cona sonolenta no despertar um quarto de tijolo amarrado amarrado amar esta cabra, chupar uma pila má, e engatar um bife fends ir para a outra linha à espera
Filho da puta, tem paciência.
Pedras amarelas nas faces de relógio
O pássaro saiu da bagageira, transformou os zippies em cuecas
Os pretos vão para a Av. Collins para ver a praia
Eu brinco com uma puta e vou dormir.
Os pretos pensam que vou para a esquerda, mas o Sen encontrou uma nova ligação.
Vê como faço esta pedra brilhar
Deuce bitch to a dime, get you out that 2009
Os meus manos dizem que precisam de pistas com a Ferrari.
Faz uma chamada e vem buscar-te.
Curl You like some calamari motherfucker
Acho que acordei do lado errado.
Sim, tudo o que ouço é homicídio.
Não consigo dormir, não consigo fechar os olhos
Tudo o que vejo são sinais de Dólar.
Rapaz, é melhor dormires quando estiveres morto.
(That's all I hear that's all I hear that's all I hear)
Rapaz, é melhor dormires quando estiveres morto.
(That's all I hear that's all I hear that's all I hear)