Jim Jones — Don't Push Me Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Push Me Away" de Jim Jones.
Letra
Now don’t push me away, cuz when the first time I met you girl you shook me in ways
You know the life of a nigga’s cookin' up yay,
And because you knew the pitfalls and the tumbles of the game
You’ve seen the spotlight watch niggas fallin' to the fame
And all the time you tried to tell me to stay hungry and maintain
When I was like lets go half on a baby, and if not then lets go half on a 'cedes
Drop top coup while we pumpin' sweet sadie
Flyin' up Lennox, doin' us, pushin' 80
The late nights, the road trips got you pissed
The road trips, the late nights got us rich
The clothes that we wear, the place that we piss
Run and get shot, we ain’t what we sit
So if I don’t get a chance to tell you
Now too often girl your hand so helpful
In this cold world girl every man needs help too
So baby Im’a ride and no plans to fail you
Please, baby don’t push me away
I want you (I want your love beside me baby)
(Please) Please, baby don’t push me away
Cuz I need you (Cuz I need you)
I had enough of the shucking and jiving, duckin' and hidin'
I’m tryin' to get to conversation and ridin' (Well)
Cuz I’m feelin' your essence your presence is just enough to let me know that
its destined
And since the day that I found you, there’s something about you that makes me want to lose it and pounce ya But it’s not just your body, it’s your mind, your spirit, everything combined
And while I got a chance, take my hand and let me show you something real,
that love you can feel (Yeah)
Please, baby don’t push me away
I want you (I want your love beside me baby)
(Please) Please, baby don’t push me away
Cuz I need you (Cuz I need you)
Uh, now two years done passed, few cheers, few laughs
Coppin' Vs, shoppin' sprees gears in the bags
And who cares who’s near, cuz most of the bitches would just say you was there
for the cash
And I ain’t scared of your past, I prepare for the future
The one thing I ask is just don’t tear a nigga coup up You brang the bail when I was caged up And back and forth the court to the lawyer now we case shut
You found the numbers in my phone, you was my face but
You know what they say the break ups to make ups
And I admit I’m getting better with the flirtin',
You know you dead sexy when you yellin' and you cursin'
You such a hell of a person so when I get home I’m gonnna tell you in person
Face to face, Im’a run base to base,
And then Im’a slide home safe till I make yo body shake
You tell me every night that life comes with a twist
That I’m in the spotlight and I’m runnin' the risk
Hey you always say love don’t come with a kiss
Its hard soakin' up game when its comin' from a bitch
But where’s my manners, never take you for granted
Never take you advantage, most people don’t understand it Is you happy? Look inside humor,
When you and I together what the fuck they gonna do wit us Say ya prayer cuz we destined for glory,
And when the credits roll its Harlem’s West Side Story
My vision of the lovin' is close,
That’s how I want us to be when we doin our thing (Well)
Kissin' ya, lickin' ya, touchin' ya, rubbin' ya, tell me how you want me to bring it Because I know he got limits but baby I don’t, and my feelins they won’t
Let you get away from me, come stay with me Baby, Baby, Pleeaaaassseee
Baby don’t push me away (When the sunshine)
When the sunshine turn to rain, baby I can take away your pain
(I can take away your pain)
Just call me up when you need some time, I’ll take you out, break you off like
Daddy come on You don’t have to settle for less and baby I can give you what you want
(I can give you what you want)
Just call me up when you need some time, and you can get it from me just like
Daddy come on Shit, so don’t push me away
Tradução da letra
Não me afastes, porque quando te conheci, abanaste-me de formas diferentes.
Sabes como é a vida de um negro a cozinhar,
E porque conhecias as armadilhas e os tumulos do jogo
Já viste os holofotes ver os pretos a cair para a fama
E o tempo todo você tentou me dizer para ficar com fome e manter
Quando eu era tipo, vamos metade para um bebé, e se não, vamos metade para um cedro.
Deixa cair o golpe de cima enquanto bombeamos a doce sadie
Voando para cima de Lennox, fazendo de nós, empurrando 80
As noites tardias, as viagens de carro irritaram-te.
As viagens de carro, as noites tardias enriqueceram-nos.
As roupas que vestimos, o lugar onde mijamos
Corre e leva um tiro, não somos o que sentamos
Por isso, se não tiver oportunidade de te dizer
Agora, com demasiada frequência, a tua mão é tão útil.
Neste mundo frio, todos os homens precisam de ajuda também.
Então, querida, eu vou e não planeio falhar-te.
Por favor, querida, não me afastes.
I want you (I want your love beside me baby)
Por favor, querida, não me afastes.
Porque preciso de ti)
Fartei-me de brincar, esquivar-me e esconder-me.
Estou a tentar conversar e a cavalgar.)
Porque estou a sentir a tua essência a tua presença é o suficiente para me dizer que
o seu destino
E desde o dia em que te encontrei, há algo em ti que me faz querer perdê-lo e atacar-te, mas não é só o teu corpo, é a tua mente, o teu espírito, tudo combinado.
E enquanto tenho uma oportunidade, pega na minha mão e deixa-me mostrar-te algo real.,
that love you can feel (Yeah)
Por favor, querida, não me afastes.
I want you (I want your love beside me baby)
Por favor, querida, não me afastes.
Porque preciso de ti)
Passaram-se dois anos, alguns aplausos, algumas gargalhadas.
Coppin 'Vs, shoopin' sprees engrenagens nos sacos
E quem se importa com quem está perto, porque a maioria das cabras diria que estavas lá.
pelo dinheiro
E não tenho medo do teu passado, preparo-me para o futuro.
A única coisa que te peço é que não dês cabo de um golpe de preto. tu pagas a fiança quando eu estava preso e o tribunal vai e volta para o advogado.
Encontraste os números no meu telemóvel, eras a minha cara, mas ...
Sabes o que dizem as separações para fazer as pazes?
E admito que estou a melhorar com o namoriscar,
Sabes que és muito sexy quando gritas e curtes
És uma pessoa do caraças, por isso, quando chegar a casa, não te vou dizer pessoalmente.
Cara a cara, vou correr de base a base.,
E depois deslizo para casa em segurança até te fazer tremer o corpo
Dizes - me todas as noites que a vida vem com uma reviravolta
Que estou na ribalta e estou correndo o risco
Tu dizes sempre que o amor não vem com um beijo
É um jogo difícil de absorver quando vem de uma cabra
Mas onde estão as minhas maneiras, nunca te tomes como garantido
Nunca te aproveites, a maioria das pessoas não percebe que és feliz? Olha o humor interior,
Quando tu e eu juntos o que é que eles vão fazer com a nossa oração porque estamos destinados à glória,
E quando os créditos rolam é a história de Harlem West Side
A minha visão do amor está próxima,
É assim que quero que sejamos quando fazemos a nossa coisa.)
Beijar - te, lamber-te, tocar-te, esfregar-te, dizer - me como queres que o traga, porque sei que ele tem limites, mas querido Eu Não tenho, e os meus sentimentos não o farão.
Deixa-te afastar de mim, Vem ficar comigo querida, querida, Pleeaaaassee
Baby don't push me away (When the sunshine)
Quando o sol se transformar em chuva, querida, posso tirar-te a dor.
(I can take away your pain)
Liga-me quando precisares de tempo, eu levo-te a sair, dou cabo de TI como
Papá vá lá, não tens de te contentar com menos e querida eu posso dar-te o que queres
(Eu posso te dar o que você quer)
Liga-me quando precisares de tempo, e podes ir buscá-lo de mim, tal como ...
Papá, vá lá, não me afastes.