Jim Hendricks — Why Don't You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Don't You Love Me" de Jim Hendricks.
Letra
See, I can’t wake up
I’m living a nightmare
That keeps playing over again
Locked in a room
So hung up on you
And you’re cool with just being friends
Left on the sidelines
Stuck at a red light
Waiting for my time
And I can’t see
Why don’t you love me?
Touch me
Tell me I’m your everything
The air you breathe
Why don’t you love me, baby?
Open up your heart tonight
'Cause I could be all that you need, oh
Why don’t you love me?
Why don’t you love me?
See, I’m just too scared
To tell you the truth
'Cause my heartache can’t take anymore
Broken and bruised
Longing for you
And I don’t know what I’m waiting for
Left on the sidelines
Stuck at a red light
Waiting for my time
So just tell me
Why don’t you love me?
Touch me
Tell me I’m your everything
The air you breathe
And why don’t you love me, baby?
Open up your heart tonight
'Cause I could be all that you need, oh
Why don’t you give me a reason?
(Give me a reason)
Please tell me the truth
(Please tell me the truth)
You know that I’ll keep believing
(I'll keep believing)
‘Til I’m with you
Why don’t you love me?
Kiss me
I can feel your heart tonight
It’s killing me
So, why don’t you love me?
Touch me
Tell me I’m your everything
The air you breathe
And why don’t you love me, baby?
Open up your heart tonight
'Cause I could be all that you need, oh
Why don’t you love me?
Why don’t you love me? (Oh)
Why don’t you love me?
Why don’t you love me?
Why don’t you love me?
Tradução da letra
Não consigo acordar.
Estou a viver um pesadelo.
Que continua a tocar outra vez
Trancado num quarto
Então desligou na tua cara
E não te importas que sejamos só amigos
À esquerda nas linhas laterais
Preso num semáforo vermelho
À espera do meu tempo
E não consigo ver
Porque não me amas?
Toca-me.
Diz-me que sou tudo para ti
O ar que respiras
Porque não me amas, querida?
Abre o teu coração esta noite
Porque posso ser tudo o que precisas
Porque não me amas?
Porque não me amas?
Estou com muito medo.
Para te dizer a verdade
'Cause my heartache can't take anymore
Quebrado e magoado
Saudades tuas
E não sei do que estou à espera
À esquerda nas linhas laterais
Preso num semáforo vermelho
À espera do meu tempo
Então diz - me
Porque não me amas?
Toca-me.
Diz-me que sou tudo para ti
O ar que respiras
E porque não me amas, querida?
Abre o teu coração esta noite
Porque posso ser tudo o que precisas
Porque não me dás uma razão?
(Give me a reason)
Por favor, diz-me a verdade.
(Please tell me the truth)
Sabes que vou continuar a acreditar
Vou continuar a acreditar)
Até estar contigo
Porque não me amas?
Me beija
Posso sentir o teu coração esta noite
Está a matar-me.
Então, porque não me amas?
Toca-me.
Diz-me que sou tudo para ti
O ar que respiras
E porque não me amas, querida?
Abre o teu coração esta noite
Porque posso ser tudo o que precisas
Porque não me amas?
Porque não me amas? (O)
Porque não me amas?
Porque não me amas?
Porque não me amas?