Jim Gaven — Make This Moment Last letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make This Moment Last" de Jim Gaven.
Letra
I wanna be the kind of guy, that keeps you warm at night,
when you are cold, I’ll grab a blanket from my bed,
wrap it around your chest, and pull you close,
flip some channels to find out there’s nothing on right now,
to ease your mind, sit back, relax, there is no rush,
no need to spend things up, all we have is time
to think about the future, forget about the past, time
to figure out a way to make this moment last (to make this moment last)
so let’s make this the kind of love,
that we’ve been dreaming of when we sleep at night,
we’ll get a little house to live in, and have a couple kids,
and we’ll slept tight, cuz baby all
we really need is just a couple things to stay alive,
and everything else in between, just
trust my heart you’ll see, will slowly come in
the sunrise, the sunsets, I won’t let you forget that I, I need you
Spring comes, and spring goes, forever
you will know, that I, I love you
Tradução da letra
Quero ser o tipo de homem que te aquece à noite.,
quando tiveres frio, vou buscar um cobertor à minha cama. ,
enrola-o à volta do peito e puxa-te para perto.,
vira alguns canais para descobrir que não há nada ligado neste momento.,
para acalmar sua mente, se sentar, relaxar, não há pressa,
não há necessidade de gastar as coisas, tudo o que temos é tempo.
pensar no futuro, esquecer o passado, o tempo
para descobrir uma maneira de fazer este momento durar (para fazer este momento durar)
então vamos fazer disto o tipo de amor,
que sonhamos quando dormimos à noite,
vamos ter uma casinha para viver e ter dois filhos.,
and we'll sleep tight, primo baby all
precisamos mesmo de algumas coisas para nos mantermos vivos.,
e tudo o resto no meio, apenas...
confia no meu coração vais ver, vai entrar lentamente
o nascer do sol, o pôr-do-sol, não te vou deixar esquecer que eu, eu preciso de ti
A primavera vem, e a primavera vai, para sempre
saberás que te amo.