Jim Cuddy — Skyscraper Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skyscraper Soul" de Jim Cuddy.
Letra
Everyone knows it, try not to show it
This city can bring you down
I’m a believer some days are hard, but
I couldn’t leave this town
I got a skyscraper soul
Like a flower that comes where the sun never goes
Skyscraper soul
Filling my heart where there once was a hole
Look out my window
Watching the sun go down
On the crowds below
I know the struggle
Weaving through trouble
Life can be hard, I know
I got a skyscraper soul
There’s mud in my veins and there’s steel in my bones
Skyscraper soul
Building it all up from water and stones
Look through the market stalls
Over broken walls
To this hollowed ground
Looks are deceiving
There’s a heart beating
Here in this battered town
Cause I got a skyscraper soul
Like a flower that comes where the sun never goes
Skyscraper soul
Filling it all up with water and stones
I’ve got a skyscraper soul
There’s mud in my veins and there’s steel in my bones
Skyscraper soul
Brushing the rust off and losing control
Tradução da letra
Toda a gente sabe, tenta não o mostrar.
Esta cidade pode derrubar-te
Acredito que alguns dias são difíceis, mas ...
Não podia deixar esta cidade.
Tenho uma alma de arranha-céus
Como uma flor que vem onde o sol nunca vai
Alma de arranha-céus
Enchendo o meu coração onde outrora havia um buraco
Olha pela minha janela
Ver o sol pôr-se
Nas multidões abaixo
Eu conheço a luta
Tecendo através de problemas
A vida pode ser difícil, eu sei.
Tenho uma alma de arranha-céus
Há lama nas minhas veias e há aço nos meus ossos
Alma de arranha-céus
Construir tudo a partir de água e pedras
Olhe através das bancas do mercado
Sobre paredes quebradas
A este Solo oco
As aparências enganam
Há um coração a bater
Aqui nesta cidade devastada
Porque tenho uma alma de arranha-céus
Como uma flor que vem onde o sol nunca vai
Alma de arranha-céus
Enchendo tudo com água e pedras
Tenho uma alma de arranha-céus
Há lama nas minhas veias e há aço nos meus ossos
Alma de arranha-céus
A limpar a ferrugem e a perder o controlo.