Jim Croce — New York's Not My Home (Harper College 2/5/73) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New York's Not My Home (Harper College 2/5/73)" de Jim Croce.
Letra
Things were spinnin' 'round me And all my thoughts were cloudy
And I had begun to doubt all the things that were me Been in so many places, you know I’ve run so many races
I looked into the empty faces of the people of the night
Somethin' is just not right
'Cause I know that I’ve gotta get outta here
I’m so alone
Don’t you know that I gotta get outta here
'Cause New York’s not my home
Though all the streets are crowded
There’s somethin' strange about it I lived there 'bout a year and I never once felt at home
I thought I’d make the time
I learned a lot of lessons off the quick
And now I’m tellin' you that they were not the nice kind
It has been so long since I have felt fine
That’s the reason that I’ve gotta get outta here
I’m so alone
Don’t you know that I gotta get outta here
'Cause New York’s not my home
That’s the reason that I’ve gotta get outta here
I’m so alone
Don’t you know that I gotta get outta here
'Cause New York’s not my home
Tradução da letra
As coisas estavam a girar à minha volta e todos os meus pensamentos estavam nublados
E eu tinha começado a duvidar de todas as coisas que eram Eu estive em tantos lugares, você sabe que eu corri tantas corridas
Olhei para os rostos vazios das pessoas da noite
Alguma coisa não está bem
Porque sei que tenho de sair daqui.
Estou tão só
Não sabes que tenho de sair daqui?
Porque Nova Iorque não é a minha casa
Embora todas as ruas estejam lotadas
Há algo de estranho nisso. vivi lá um ano e nunca me senti em casa.
Pensei em arranjar tempo.
Aprendi muitas lições com a rapidez.
E agora estou a dizer-te que eles não eram do tipo bom.
Há tanto tempo que não me sentia bem.
É por isso que tenho de sair daqui.
Estou tão só
Não sabes que tenho de sair daqui?
Porque Nova Iorque não é a minha casa
É por isso que tenho de sair daqui.
Estou tão só
Não sabes que tenho de sair daqui?
Porque Nova Iorque não é a minha casa