Jim Corcoran — Sentant la glaise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sentant la glaise" de Jim Corcoran.
Letra
Sentant la glaise le sanglot
Je m’avance ras et gras
Du pas de l’escargot
À mon cou je porte comme une amulette
Un vertical néant
Sentant la glaise le sanglot
Sentant la glaise le sanglot
J’ai aussi, que j’ai
La vie comme black-out
Sommeil blanc
C’est mon affaire
La terre et moi
La terre et moi flanc contre flanc
C’est mon affaire
La terre et moi
Je prends sur moi de ne pas mourir
De ne pas mourir
Les mots nous regardent
Ils nous demandent
De partir avec eux
Jusqu'à perte de vue
Le monde ne vous attend plus
Il a pris le large
Le monde ne vous entend plus
L’avenir lui parle
C’est mon affaire
La terre et moi
La terre et moi flanc contre flanc
C’est mon affaire
La terre et moi
Je prends sur moi de ne pas mourir
De ne pas mourir
C’est mon affaire
La terre et moi
Je prends sur moi de ne pas mourir
De ne pas mourir
Tradução da letra
Cheirar a argila o soluço
Estou gordo e gordo
Do passo do Caracol
No meu pescoço uso como um amuleto
Um vazio vertical
Cheirar a argila o soluço
Cheirar a argila o soluço
Eu também, que eu tenho
A vida como um apagão
Sono branco
É da minha conta.
A terra e eu
A terra e eu flanqueamos contra o flanco
É da minha conta.
A terra e eu
Assumo que não vou morrer.
Não morrer
As palavras olham para nós
Eles perguntam-nos
Para sair com eles
Até à perda de visão
O mundo já não está à tua espera.
Ele foi-se embora.
O mundo já não te ouve.
O futuro fala com ele
É da minha conta.
A terra e eu
A terra e eu flanqueamos contra o flanco
É da minha conta.
A terra e eu
Assumo que não vou morrer.
Não morrer
É da minha conta.
A terra e eu
Assumo que não vou morrer.
Não morrer