Jim Capaldi — Something So Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something So Strong" de Jim Capaldi.
Letra
We started off heading for the top and set our sights on the sun.
Now there’s no more tears as we’re standing here, and the morning light has
begun.
They said that you’ll expire. You’re wasting your time to try.
But inside a heart of fire is a force you can’t deny.
Something so strong driving me on, never tire.
Something so strong, born of the sun.
Like a fire burns inside me so strong
We live in hope waiting for the day, when all our dreams can begin.
But the time it takes for the rain to fall, is the time it takes to give in.
They said that you’ll expire. You’re wasting your time to try.
But inside a heart of fire, is a force you can’t deny.
Something so strong driving me on, never tire.
Something so strong, born of the sun.
Like a fire, sea of fire, burns inside me so strong.
Love is what brought us here.
And no-one can deny.
Something so strong driving me on, never tire.
Something so strong burning so long, like a fire.
Something so strong born of the sun, taking me higher.
Something so strong been coming so long, burning desire.
Something so strong driving me on, never tire.
Something so strong burning so long, like a fire.
Something so strong born of the sun, taking me higher
Something so strong been coming so long, burning desire
Something so strong driving me on, never tire.
Something so strong burning so long, like a fire.
Tradução da letra
Começámos a dirigir-nos para o topo e a olhar para o sol.
Agora não há mais lágrimas enquanto estamos aqui, e a luz da manhã tem
inaugurar.
Disseram que vais expirar. Estás a perder o teu tempo a tentar.
Mas dentro de um coração de fogo há uma força que não se pode negar.
Algo tão forte a conduzir-me, nunca se cansa.
Algo tão forte, nascido do sol.
Como um fogo arde dentro de mim tão forte
Vivemos na esperança esperando o dia, quando todos os nossos sonhos podem começar.
Mas o tempo que leva para a chuva cair, é o tempo que leva para ceder.
Disseram que vais expirar. Estás a perder o teu tempo a tentar.
Mas dentro de um coração de fogo, há uma força que não se pode negar.
Algo tão forte a conduzir-me, nunca se cansa.
Algo tão forte, nascido do sol.
Como um fogo, mar de fogo, arde dentro de mim tão forte.
Foi o amor que nos trouxe aqui.
E ninguém pode negar.
Algo tão forte a conduzir-me, nunca se cansa.
Algo tão forte a arder tanto tempo, como um incêndio.
Algo tão forte nascido do sol, a levar-me mais alto.
Algo tão forte vem vindo há tanto tempo, desejo ardente.
Algo tão forte a conduzir-me, nunca se cansa.
Algo tão forte a arder tanto tempo, como um incêndio.
Algo tão forte nascido do sol, levando-me mais alto
Algo tão forte vem vindo há tanto tempo, desejo ardente
Algo tão forte a conduzir-me, nunca se cansa.
Algo tão forte a arder tanto tempo, como um incêndio.