Jim Bryson — All the Fallen Leaves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Fallen Leaves" de Jim Bryson.
Letra
So put me out of my misery
You know these last few hours have felt like a week
Spending all the time staring at the streets
Wondering what happened to all the fallen leaves laying down, down
Under on the snow on the ground
You never felt good to be by my side
And you never thought things would be alright
I’d hear you sometimes go on about me Wondering why the hell I never stood for anything
Just laying down, down
Like all the fallen trees on the ground, ground
So put me out of my misery
Don’t leave me here on my own to get some sleep
It’s been a long day and a longer week
Burning down the whole forest just to feel the breeze
Just laying down, down
Like all the fallen leaves on the ground, ground
Just laying down, down
Like all the fallen trees on the ground
Just laying down, down
Like all the fallen trees on the ground, ground
Tradução da letra
Por isso, acaba com o meu sofrimento.
Estas últimas horas pareceram uma semana.
Passar o tempo todo a olhar para as ruas
Perguntando-me o que aconteceu a todas as folhas caídas,
Debaixo da neve no chão
Nunca te sentiste bem ao meu lado
E nunca pensaste que as coisas iam correr bem.
Às vezes ouvia-te falar de mim a perguntar-me porque é que nunca defendi nada.
Apenas deitado, deitado
Como todas as árvores caídas no chão, chão
Por isso, acaba com o meu sofrimento.
Não me deixes aqui sozinha para dormir.
Foi um dia longo e uma semana mais longa.
Queimando toda a floresta só para sentir a brisa
Apenas deitado, deitado
Como todas as folhas caídas no chão, chão
Apenas deitado, deitado
Como todas as árvores caídas no chão
Apenas deitado, deitado
Como todas as árvores caídas no chão, chão