Jill Tracy — Haunted By the Thought of You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunted By the Thought of You" de Jill Tracy.

Letra

I lock the door and I check it twice
Before I climb the stairs
I see you lurking down below
Underneath the streetlight’s glare
Your footsteps approaching
A shadow cloaks the room
I revel in this nightmare
But I keep waking up too soon…
'Cause over and over again
I keep imagining
And over and over again
I fear it’s true
Over and over again
Am I still haunted
Haunted by the thought of you
Your dark eyes peering
Through the wallpaper’s design
You live in all the constellations
Or have I lost my mind
In the bottom of a bottle
Reflected in a spoon
I feel you right behing me But did I just turn around to soon…
Do you believe in Destiny?
Or are you merely testing me?

Tradução da letra

Tranco a porta e verifico-a duas vezes.
Antes de subir as escadas
Vejo-te escondido lá em baixo.
Debaixo do clarão dos Candeeiros
Os teus passos aproximam-se
Uma sombra esconde a sala
Eu me divirto neste pesadelo
Mas continuo a acordar cedo demais.…
Porque uma e outra vez
Continuo a imaginar
E uma e outra vez
Temo que seja verdade.
Uma e outra vez
Ainda estou assombrada
Assombrado pelo pensamento de TI
Os teus olhos escuros a olharem
Através do desenho do papel de parede
Você vive em todas as constelações
Ou será que perdi a cabeça
No fundo de uma garrafa
Reflectida numa colher
Sinto-te a olhar para mim, mas virei - me para o logo.…
Acreditas no destino?
Ou estás apenas a testar-me?