Jill Tracy — Diabolical Streak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diabolical Streak" de Jill Tracy.
Letra
Slave to good intention
Mastermind the great
A victim to the culprit
Of finding out too late
So I linger in the hallway
One story down below
Longing for a 45 revolver
And a 62 bordeaux
But you’re the only one who can please me
You’re the only one
I hear the creaks in the floorboards
A firmament above
I can chart the course of your star
Like a dirty hand in glove
And I’m lurking in the holes
Creeping cross the corners
Cuddle up so soft and safe
Close your eyes and calculate
One to nullify the pain
Two to make it real again
Three please give me one to grow on
Four my recompense
Five don’t leave me in suspense
Six promise not to peak
My diabolical streak
Tradução da letra
Escravo da boa intenção
Mastermind The great
Uma vítima do culpado
De descobrir tarde demais
Então fiquei no corredor
Um andar abaixo
Anseio por um revólver de 45
E um Bordeaux 62
Mas tu és o único que me pode agradar
És o único
Ouço os rangidos no soalho.
Um firmamento acima
Posso traçar o curso da tua estrela
Como uma mão suja em luva
E eu estou escondido nos buracos
Rastejando pelos cantos
Abraça-te tão macio e seguro
Fecha os olhos e calcula
Um para anular a dor
Dois para torná-lo real de novo
Três, por favor dá-me um para crescer
Quatro a minha recompensa
Cinco não me deixem em suspense
Seis promessas de não atingir o pico
A minha veia diabólica