Jill Sobule — Supermodel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Supermodel" de Jill Sobule.
Letra
Clueless Soundtrack
Supermodel
I don’t care what my teachers say
I’m gonna be a Supermodel
Everyone is gonna dress like me, wait and see
When I’m a Supermodel
And my hair will shine like the sea
And everyone will wanna look just like me, me Cause I’m young and I’m hip and so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I wish that I was like Tori Spelling
With a car like hers and a dad like hers
And I would show them how, how it was done
That’d be fun, that’d be fun
And I’d write my school report
on why I love my jeans, why I love my jeans
And open my locker door
It’s the coolest thing that you’ve ever seen
Cause I’m young and I’m hip — so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
(I didn’t eat yesterday, and I’m not gonna eat today,
and I’m not gonna eat tomorrow — cause I’m gonna be a Supermodel)
So beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
Cause I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m gonna be a Supermodel … etc.
Tradução da letra
Trilha Sonora Sem Rumo
Modelo
Não me interessa o que dizem os meus professores.
Vou ser uma supermodelo
Toda a gente vai vestir-se como eu, esperar e ver
Quando sou uma supermodelo
E o meu cabelo brilhará como o mar
E toda a gente vai querer ser igual a mim, porque sou jovem, Sou moderno e tão bonito.
Vou ser uma supermodelo
Sou jovem e muito bonita
Vou ser uma supermodelo
Quem me dera ser como a Tori Spelling.
Com um carro como o dela e um pai como o dela
E eu mostrava-lhes como, como se fazia.
Seria divertido, seria divertido.
E escreveria o meu relatório da escola
por que eu amo as minhas calças, por que eu amo as minhas calças
E abre a porta do meu cacifo.
É a coisa mais fixe que já viste.
Porque sou jovem e muito bonita
Vou ser uma supermodelo
Sou jovem e muito bonita
Vou ser uma supermodelo
(Eu não comi ontem, e eu não vou comer hoje,
e não vou comer amanhã porque vou ser uma supermodelo)
Tão linda, tão bonita
Vou ser uma supermodelo
Eu sou jovem e eu sou moderno - tão bonito, lindo
Vou ser uma supermodelo
Eu sou jovem e eu sou moderno - tão bonito, lindo
Vou ser uma supermodelo
Eu sou jovem e eu sou moderno - tão bonito, bonito, bonito
Vou ser uma supermodelo
Porque eu sou jovem e eu sou moderno - tão bonito, bonito
Vou ser uma supermodelo
Eu vou ser uma supermodelo ... etc.