Jill Sobule — Sold My Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sold My Soul" de Jill Sobule.
Letra
I feel like an outline
Where the middle part is missing
And the moonlight is kissing
The details away
I feel like a cliff note
To a novel no one can read
And I feel like such a phony
Like I got 'em all deceived
And I feel like a punch line
Nobody gets
I bet that you’re laughing
And shaking your head
I sold my soul
And nothing happened
Yeah, nothing happened
When I sold my soul
I feel like an outline
To a picture you started to paint
Now the sunlight is fading
The colors away
How’s it feel to have insides
Something to hold
I wish I could touch you
How could I know
When I sold my soul
And nothing happened
Yeah, nothing happened
When I sold my soul
Just a big black hole
And nothing happened
And I bet you’re laughin'
'Cause I sold my soul
Tradução da letra
Sinto-me como um esboço
Onde falta a parte do meio
E o luar está a beijar-se
Os detalhes à distância
Sinto-me como um penhasco
Para um romance que ninguém pode ler
E sinto-me uma falsa
Como se os tivesse enganado a todos
E sinto-me uma piada
Ninguém consegue.
Aposto que te estás a rir.
E a abanar a cabeça
Vendi a minha alma.
E nada aconteceu
Sim, não aconteceu nada.
Quando vendi a minha alma
Sinto-me como um esboço
Para uma imagem que você começou a pintar
Agora a luz do sol está a desaparecer.
As cores afastadas
Qual é a sensação de ter entranhas?
Algo para segurar
Quem me dera poder tocar-te
Como poderia saber?
Quando vendi a minha alma
E nada aconteceu
Sim, não aconteceu nada.
Quando vendi a minha alma
Apenas um grande buraco negro
E nada aconteceu
E aposto que te estás a rir
Porque vendi a minha alma