Jill Scott — Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunshine" de Jill Scott.
Letra
I say hey, sunshine
Oh how the day can be so long
I say hey, sunshine
Oh how the day can be so long
America, you need a miracle
Beyond spiritual
I need a realer view
I hold a mirror to it These ain’t new problems, they just old ways
I see one time turn sunshine into Freddie Gray
Just another nigga dead, just another nigga dead
Send another to the FEDs, send another to the FEDs
Not guilty, still I’m filthy
In FOX eyes, we the dark side
So they tell you lies
Through a TV, C-N-B-C
C-N-N, Don Lemon, no Kweli when you meet me In order to be me
You gotta see what Chief Keef see
Brenda’s baby next door to the candy lady
Same project as Candy Man where they still doing hand-in-hands
Sunday to Sunday, pastor only want one day
Grandma praying someday
But God can’t hear it over gun play
Woo! Still a target, but the badge is the new noose
Yeah, we all see it, but cellphones ain’t enough proof
So we still lose
I say hey, sunshine
Oh how the day can be so long
I say hey, sunshine
Oh how the day can be so long
I don’t got no march in me, I can’t turn the other cheek
While they testing your patience, they just testing my reach
Funeral flowers, every 28 hours
Being laid over ours
Sworn to protect and serve, but who really got the power?
Looking over their allowances
Building prisons where the mountains is Laptops is for the county kids
Metal detectors is where ours is They’ll never re-write this, like they re-wrote history
The fact that the Statue of Liberty was black is a goddamn mystery
And so it goes, every truth don’t get told
All these cops get cleared, and lives are stole
Every goose don’t lay gold whoa
Just another nigga dead, just another nigga dead
Send another to the FEDs, send another to the FEDs
They call in the National Guard
Public Enemy, I am Chuck D Flavor Flav in Louis V, but I’m Huey P Woo! The new elite, it’s either you or me Let the sunshine, cause their dark clouds try to ruin me It’s more and more and more than Baltimore
From shore to shore, oh lord
Patience torn, patience gone, oh lord
I say hey, sunshine
Oh how the day can be so long
I say hey, sunshine
Oh how the day can be so long
Tradução da letra
Eu digo Olá, raio de sol
Oh como o dia pode ser tão longo
Eu digo Olá, raio de sol
Oh como o dia pode ser tão longo
América, precisas de um milagre
Além do espiritual
Preciso de uma vista mais real
Eu tenho um espelho para ele estes não são problemas novos, eles apenas maneiras antigas
Vejo uma vez transformar a sunshine em Freddie Gray.
Só mais um negro morto, só mais um negro morto
Manda outro para os federais, manda outro para os federais.
Inocente, ainda estou imundo
Em Olhos De Raposa, nós o lado negro
Então eles dizem-te mentiras.
Através de uma TV, C-N-B-C
C-n-n, Don Lemon, no Kweli quando te encontrares comigo para seres eu
Tens de ver o que o chefe Keef vê.
O bebé da Brenda ao lado da Senhora dos doces
O mesmo projecto do Candy Man, onde ainda andam de mãos dadas.
De domingo a domingo, o pastor só quer um dia.
A avó a rezar um dia
Mas Deus não pode ouvi-lo por jogo de armas.
Woo! Ainda é um alvo, mas o distintivo é o novo laço.
Sim, todos o vemos, mas os telemóveis não são provas suficientes.
Então ainda perdemos
Eu digo Olá, raio de sol
Oh como o dia pode ser tão longo
Eu digo Olá, raio de sol
Oh como o dia pode ser tão longo
Não tenho marcha em mim, não posso dar a outra face
Enquanto testam a tua paciência, testam o meu alcance.
Flores fúnebres, a cada 28 horas
Ser deitado sobre o nosso
Jurei proteger e servir, mas quem realmente conseguiu o poder?
Examinando os seus subsídios
Construir prisões onde as montanhas são Laptops é para as crianças do Condado.
Os detectores de Metal é onde os nossos são. eles nunca vão reescrever isto, como eles reescreveram a história.
O facto de A Estátua da Liberdade ser preta é um mistério.
E assim vai, toda a verdade não é dita
Todos estes polícias são ilibados e roubam-se vidas.
Cada ganso não põe ouro
Só mais um negro morto, só mais um negro morto
Manda outro para os federais, manda outro para os federais.
Chamam a Guarda Nacional.
Inimigo público, sou Chuck D Flavor Flav em Louis V, mas sou Huey P Woo! A nova elite, ou tu ou eu deixamos o sol brilhar, porque as suas nuvens escuras tentam arruinar-me é cada vez mais do que Baltimore
Da costa à costa, oh Senhor
Paciência rasgada, paciência perdida, oh Senhor
Eu digo Olá, raio de sol
Oh como o dia pode ser tão longo
Eu digo Olá, raio de sol
Oh como o dia pode ser tão longo