Jill Scott — So In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So In Love" de Jill Scott.
Letra
Yeah, yeah, yeah!
I’m glad this week is over,
I need to get away,
Go home and throw my clothes on,
Come get you right away!
Can’t wait to see you looking lovely,
I hope you’re thinking of me,
Cause all I want is time with you
And don’t need nothing more!
So in love with you,
So in love with you,
So! So in love with you,
So in love with you!
So in love with you,
So in love with you,
So in love with you,
So in love with you!
I see you cross the room,
Talking with some men,
I love your mannerisms, babe,
The way you handle them
Oh, I’m so proud to be with you
So attracted to you too,
You’re so damn good to me,
In everything you do Cause I’m so in love with you,
So in love with you,
So! So in love with you,
So in love with you!
So in love with you,
So in love with you,
So in love with you,
So in love with you!
Listen, I’m so in love with you,
That I can’t help myself!
Can’t help it!
As long as it’s me and you
We don’t need nothing else!
I’ve got you!
Got you!
Hey, hey, hey, yeah, yeah,
Oh, Let’s make it last forever!
I’m so in love, uhuu
First ting in the morning
When I open my eyes and see you
Hey, hey, I feel like a breath of fresh air
I feel like I can fly,
That I can get by.
So in love with you,
So in love with you,
Any obstacle that come my way,
I’ll do anything for you!
So in love with you,
So in love with you!
I’ll do anything for you!
So in love with you,
So in love with you,
I feel that I can fly,
So in love with you,
So in love with you!
That I can get bye!
So in love with you,
So in love with you,
Any obstacle that come my way,
So in love with you,
So in love with you,
So in love with you,
So in love with you!
Oh, baby I’ll do anything for you!
I’ll do anything for you,
I’ll do anything!
So in love with you,
So in love with you,
So in love with you,
So in love with you!
Anytime is all right,
If you want me You’re so good to me!
Anytime is all right,
You want me baby, I’m bad!
I’ll do anything for you!
Tradução da letra
Sim, sim, sim!
Ainda bem que esta semana acabou.,
Tenho de me ir embora.,
Vai para casa e veste-te.,
Vem buscar-te imediatamente!
Mal posso esperar para te ver bonita.,
Espero que estejas a pensar em mim.,
Porque tudo o que quero é tempo contigo
E não preciso de mais nada!
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Então! Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti!
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti!
Vejo-te a atravessar a sala.,
Falar com alguns homens,
Adoro os teus maneirismos, querida.,
A forma como lidas com eles
Estou tão orgulhosa de estar contigo.
Tão atraída por ti também,
És tão bom para mim.,
Em tudo o que fazes porque estou tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Então! Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti!
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti!
Ouve, estou tão apaixonado por ti.,
Que não consigo evitar!
Não consigo evitar!
Desde que seja eu e tu
Não precisamos de mais nada!
Apanhei-te!
Apanhei-te!
Hey, Hey, Hey, yeah, yeah,
Vamos fazer com que dure para sempre!
Estou tão apaixonado, uhuu.
Primeira ting da manhã
Quando abro os olhos e te vejo
Sinto-me como uma lufada de ar fresco.
Sinto que posso voar,
Que eu possa sobreviver.
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Qualquer obstáculo que venha no meu caminho,
Faço qualquer coisa por ti!
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti!
Faço qualquer coisa por ti!
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Sinto que posso voar,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti!
Que eu possa me despedir!
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Qualquer obstáculo que venha no meu caminho,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti!
Querida, faço qualquer coisa por ti!
Faço qualquer coisa por ti.,
Faço qualquer coisa!
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti,
Tão apaixonado por ti!
A qualquer hora está tudo bem.,
Se me queres, és tão bom para mim!
A qualquer hora está tudo bem.,
Tu queres-me, querida, Eu sou mau!
Faço qualquer coisa por ti!