Jill Phillips — The Way Of The Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way Of The Fire" de Jill Phillips.

Letra

The water rose above my head
The next thing I remember I was carried down the stream
Left me washed up on that shore
But the power of the flood still burned inside of me
It’s the way of the fire
It’s the way of the fire
I took the first step without fear
I didn’t see the danger of what the stream could do
Then I felt the undertow
Of all the things I asked for coming true
It’s the way of the fire
(Just one step into the flame)
It’s the way of the fire
(He starts consuming everything)
And it’s all gonna' burn
(I'm refined and strengthened by)
The way of the fire
I don’t know how long I have been
Lying in the stillness staring up at blue
But I hear the voice within
Say «Come back in the water», and I do
And the river’s rise is a scary thing
But it always runs downstream
The way of the fire

Tradução da letra

A água subiu acima da minha cabeça
A próxima coisa que me lembro foi que fui levado pelo riacho abaixo.
Deixou-me na costa
Mas o poder do dilúvio ainda ardeu dentro de mim
É o caminho do fogo
É o caminho do fogo
Dei o primeiro passo sem medo
Não vi o perigo do que o riacho podia fazer.
Depois senti a corrente
De todas as coisas que pedi que se tornassem realidade
É o caminho do fogo
(Apenas um passo na chama)
É o caminho do fogo
(Ele começa a consumir tudo)
E tudo vai arder
(Eu sou refinado e fortalecido por)
O caminho do fogo
Não sei há quanto tempo estou aqui.
Deitado na quietude a olhar para o azul
Mas ouço a voz interior
Diz "volta para a água", e eu volto.
E a ascensão do rio é uma coisa assustadora.
Mas corre sempre rio abaixo
O caminho do fogo