Jill Barber — Tenderness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tenderness" de Jill Barber.
Letra
Held with the care of a delicate thing
Soft like the touch of a butterfly wing
Light as my heart when the nightingale sings
Under the moonlight
Under the starlight
Felt in the air like the promise of spring
Echoed through streets like bells when they ring
Of all these things fair, still none can compare
To the tenderness that he brings
For in a world of wonder, where things are as they seem
Don’t wake me from my slumber
Stuck in between, lost in a dream
Pricking like needles and walking on pins
Drawn out romances and quick summer flings
Of all these things fair, still none can compare
To the tenderness that he brings
Tradução da letra
Realizada com o cuidado de uma coisa delicada
Suave como o toque de uma asa de borboleta
Luz como o meu coração quando o rouxinol canta
Sob o luar
Sob a luz das estrelas
Senti-me no ar como a promessa da primavera
Ecoou pelas ruas como sinos quando tocam
De todas estas coisas justas, ainda ninguém pode comparar
À ternura que ele traz
Pois num mundo de maravilhas, onde as coisas são como parecem
Não me acordes do meu sono
Preso no meio, perdido num sonho
Picando como agulhas e andando em pinos
Romances desenhados e aventuras rápidas de Verão
De todas estas coisas justas, ainda ninguém pode comparar
À ternura que ele traz