Jill Barber — For all Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For all Time" de Jill Barber.
Letra
For all time
We said we’d be Lovers for all time
And eternity
Words we try to keep
Then leave behind
When we can’t find the thought
We thought we’d be lovers for all time
For all time
I heard you say
We’d be friends forever
Not less a day
And we swore it in Our blood
But it turned to mud
And now we call it child’s play
For all time
I thought I’d be The baby
In my family
But I know now
They can’t possibly
Take care of me For all time
For all time
I was sure
That you would be mine
Forever more
But foolish me Fallin' for tricks
I’ve seen before
I thought we’d be lovers for all time
So if not
For all time
That I can tempt you
With my charms
Then baby
In the meantime
I will hold you
In my arms
Tradução da letra
Para sempre
Dissemos que seríamos amantes para sempre
E a eternidade
Palavras que tentamos manter
Então deixa para trás.
Quando não conseguimos encontrar o pensamento
Pensámos que seríamos amantes para sempre
Para sempre
Eu ouvi-te dizer
Seríamos amigos para sempre
Não menos de um dia
E jurámos no nosso sangue
Mas transformou-se em lama
E agora chamamos-lhe brincadeira de crianças.
Para sempre
Pensei que seria o bebé
Na minha família
Mas agora sei
Não é possível.
Toma conta de mim para sempre
Para sempre
Eu tinha a certeza.
Que tu serias minha
Para sempre
Mas tolo eu a cair por truques
Já vi antes.
Pensei que seríamos amantes para sempre
Então, se não
Para sempre
Que posso tentar-te
Com os meus encantos
Then baby
Entretanto
Vou abraçar-te.
Nos meus braços