Jhon Alex Castaño — Amor y Despecho letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor y Despecho" de Jhon Alex Castaño.
Letra
Que tal amigo quiero
Aprovechar que de nuevo te encuentro
Para contarte que me enamorado
Y lo que estoy viviendo
Lo siento amigo
Pero es que no creo en esos sentimientos
Pues a mi vida ya solo han dejado
Dolor y despecho
Yo te comprendo
Que es por culpa alguien que hoy estas sufriendo
Pero si a mí me están brindando amor
Debo corresponderlo
Es que me duele si ayer yo viví lo que tu estás viviendo
Y me ha dejado sin decir adiós y yo nada le he hecho
No creo en nadie
Solo he vivido de los desprecios
Yo te acompaño pero aunque duela
El amor es muy bello
Y hoy tienes que creerlo
Así es la vida y no eres el primero
Puedo asegurarlo, que con tomar
Y acabar tu vida no vas a cambiarlo
Aun eres joven y no lo has vivido no me pidas calma
Ellas se marchan y el dolor que dejan
Destrozan el alma
Yo te comprendo
Que es por culpa alguien que hoy estas sufriendo
Pero si a mí me están brindando amor
Debo corresponderlo
Es que me duele si ayer yo viví lo que tú estás viviendo
Y me ha dejado sin decir adiós y yo nada le he hecho
No creo en nadie
Solo he vivido de los desprecios
Yo te acompaño pero aunque duela
El amor es muy bello
Y hoy tienes que creerlo (bis)
Tradução da letra
Que tal amigo eu quero
Aproveitar que novamente te encontro
Para te dizer que estou apaixonado
E o que estou vivendo
Desculpa amigo
Mas não acredito nesses sentimentos
A minha vida já acabou
Dor e despeito
Eu compreendo te
Que é por culpa de alguém que estás a sofrer hoje
Mas se me estão a dar amor
Tenho de retribuir
É que me dói se ontem eu vivi o que tu estás a viver
E deixou me sem dizer adeus e eu nada lhe fiz
Não acredito em ninguém
Só vivi de desprezo
Eu acompanho te mas mesmo que dói
O amor é muito bonito
E hoje você tem que acreditar
Assim é a vida e você não é o primeiro
Eu posso garantir, que com tomar
E acabar a tua vida não vais mudar isso
Você ainda é jovem e não viveu não me peça calma
Elas partem e a dor que deixam
Eles destroem a alma
Eu compreendo te
Que é por culpa de alguém que estás a sofrer hoje
Mas se me estão a dar amor
Tenho de retribuir
É que me dói se ontem eu vivi o que tu estás a viver
E deixou me sem dizer adeus e eu nada lhe fiz
Não acredito em ninguém
Só vivi de desprezo
Eu acompanho te mas mesmo que dói
O amor é muito bonito
E hoje você tem que acreditar (bis)