Jewel — Thump, Thump letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thump, Thump" de Jewel.
Letra
Jewel
Perfectly Clear
Thump Thump
This feeling in my heart
Can’t start to describe what you mean to me Sweet mystery
When I’m lying in my bed
the thoughts that fill my head
Well, they’re ecstasy
Baby can’t you see
I think I will,
I think I might let go Let myself fall
It does not really matter
If we speak at all
'Cause in the darkness
I swear, I hear the language of your heart
And it says, «Thump Thump,
Let’s jump,
Let’s fall in love»
Well this house is not home
If I’m left alone
Without you in my bed
I roll around like a marble instead
And you’re holding me tight
All through the night,
I miss you by my side
No, it’s not right
So, I think I will
I think I might let go
'Cause it does not really matter
If we speak at all
'Cause in the darkness
I swear, I hear the language of your heart
And it says, «Thump Thump
Let’s jump
Let’s fall in love»
Melodies appear
Everytime your near
The scent of your skin
Moves me, oh, sin
Your skin, well it does me in So get yourself over here
Because it does not matter
If we speak at all
'Cause in the darkness
I swear, I hear
The language of your heart
And it says, «Thump Thump»
And it says, «Thump Thump»
And it says, it says «Thump Thump»
It says «Let's jump,
Let’s fall in love»
Tradução da letra
Joia
Perfeitamente Claro
Thump Thump
Este sentimento no meu coração
Não consigo começar a descrever o que significas para mim, doce mistério.
Quando estou deitado na minha cama
os pensamentos que me enchem a cabeça
Bem, são ecstasy.
Baby can't you see
Acho que sim.,
Acho que vou deixar-me ir, deixar-me cair.
Não importa.
Se falarmos de todo
Porque na escuridão
Juro que ouço a linguagem do teu coração
E diz: "Thump Thump,
Vamos saltar.,
Vamos apaixonar-nos»
Bem, esta casa não é casa.
Se me deixarem em paz
Sem ti na minha cama
Em vez disso rolo como um berlinde
E estás a abraçar-me com força
Toda a noite,
Sinto a tua falta ao meu lado
Não, Não está certo.
Por isso, acho que vou.
Acho que vou deixar ir.
'Cause it doesn't really matter
Se falarmos de todo
Porque na escuridão
Juro que ouço a linguagem do teu coração
E diz: "Thump Thump
Vamos saltar.
Vamos apaixonar-nos»
Aparecem melodias
Cada vez que te aproximas
O cheiro da tua pele
Move-me, oh, sin
A tua pele faz-me entrar, por isso vem cá.
Porque não importa.
Se falarmos de todo
Porque na escuridão
Eu juro, eu ouvi.
A linguagem do teu coração
E diz: "Thump Thump»
E diz: "Thump Thump»
E diz, diz " Thump Thump»
Diz: "Vamos saltar,
Vamos apaixonar-nos»