Jewel — Stay Here Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Here Forever" de Jewel.
Letra
I’m laying here dreaming, staring at the ceiling*
Wasting the day away
The world’s flying by our window outside
But hey baby that’s okay
This feels so right, it can’t be wrong so far as I can see
Where you wanna go Baby, I’ll do anything
'Cause if you wanna go Baby, let’s go If you wanna rock,
I’m ready to roll
And if you wanna slow down,
We can slow down together
If you wanna walk,
Baby, let’s walk
Have a little kiss,
Have a little talk
We don’t gotta leave at all
We can lay here forever
Stay here forever, oh If you want to see that Italian tower leaning
Baby, we can leave right now
If that’s too far, we can jump in the car
And take a little trip around town
They say that California is nice and warm this time of year
Baby, say the word and we’ll just disappear
'Cause if you wanna go Baby, let’s go If you wanna rock,
I’m ready to roll
And if you wanna slow down,
We can slow down together
If you wanna walk,
Baby, let’s walk
Have a little kiss,
Have a little talk
We don’t gotta leave at all
We can lay here forever
Stay here forever, oh It’s a big world for a boy and a girl
Letting go of it all
Holding on to one another
Or there’s a whole another world to discover under the covers
'Cause if you wanna go Baby, let’s go If you wanna rock,
I’m ready to roll
And if you wanna slow down,
We can slow down together
If you wanna walk,
Baby, let’s walk
Have a little kiss,
Have a little talk
We don’t gotta leave at all
We can stay here forever
Lay here forever, oh Let’s stay here forever, oh Stay here forever, oh
Tradução da letra
Estou aqui deitado a sonhar, a olhar para o tecto*
Desperdiçando o dia
O mundo está a voar pela nossa janela lá fora
But hey baby that's okay
Isto parece tão certo, não pode estar errado tanto quanto eu posso ver
Para Onde queres ir, Querida, eu faço qualquer coisa.
Porque se queres ir querida, vamos Se queres rock,
Estou pronto para rolar
E se quiseres abrandar,
Podemos abrandar juntos.
Se queres andar,
Querida, vamos andar
Um beijinho,
Ter uma pequena conversa
Não temos de ir.
Podemos ficar aqui para sempre
Fica aqui para sempre, oh Se queres ver aquela torre italiana inclinada
Querida, podemos ir agora.
Se for muito longe, Podemos Saltar para o carro.
And take a little trip around town
Dizem que a Califórnia é agradável e quente nesta época do ano.
Querida, diz a palavra e desaparecemos.
Porque se queres ir querida, vamos Se queres rock,
Estou pronto para rolar
E se quiseres abrandar,
Podemos abrandar juntos.
Se queres andar,
Querida, vamos andar
Um beijinho,
Ter uma pequena conversa
Não temos de ir.
Podemos ficar aqui para sempre
Fica aqui para sempre, oh é um mundo grande para um rapaz e uma rapariga
Esquecer tudo
Agarrando-se uns aos outros
Ou há um mundo inteiro para descobrir debaixo dos cobertores
Porque se queres ir querida, vamos Se queres rock,
Estou pronto para rolar
E se quiseres abrandar,
Podemos abrandar juntos.
Se queres andar,
Querida, vamos andar
Um beijinho,
Ter uma pequena conversa
Não temos de ir.
Podemos ficar aqui para sempre.
Ficar aqui para sempre, oh Vamos ficar aqui para sempre, Oh ficar aqui para sempre, oh