Jewel — Satellite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellite" de Jewel.
Letra
Babies on beach blankets headed for Mars
Cute guys in crew cuts with the day goes to bars
There’s a pretty lady in a bikini
Her eyes are clear
But her teeth look like smashed out window panes
She’s trying to fix her dreams
With seaweed and sushi and carrot juice and wheat germ
There’s a wide wall
That she can’t see over now
But that’s ok Because mistakes are allowed when you’re a Satellite
A jog in the morning with some vitamins
Then go to a singles bar
California is sure lovely
It’s the home of the stars
And everybody’s got a great body, but mine
That’s just fine
Cuz everybody’s so shriveled up inside
They’re trying to hide behind
Power Bars and Vollyball and Valium
It’s a wide wall
That we can’t see over now
But that’s ok We’re still growing
You know that
Mistakes are allowed when you’re a Satellite
No matter where you go You can’t outrun a cold
No matter what you do You can’t escape the flu
No matter how you try
You can’t stop a satellite
In Hollywood there’s all these heroes
They’re strung out on grace
Half-skinned gypsies
They’re crying to leave this place
There are souls stuck in a bone machine
They are dying in crowded rooms
They are dying of blood on bone
They are crushed by ??
Cigarettes and ?? and high hopes
There’s a wide wall
That we can’t see over now
But that’s all right
We’re still growing
You know that
Mistakes are allowed when you’re a Satellite
You can’t hold back a Satellite
Satellite
Babies on beach blankets headed for Mars
Tradução da letra
Bebés em cobertores de praia em direcção a Marte
Rapazes giros na equipa cortam com o dia vai a bares
Há uma senhora bonita de biquíni.
Os olhos dela estão limpos.
Mas os dentes dela parecem vidros partidos.
Ela está a tentar consertar os seus sonhos.
Com algas e sushi e suco de cenoura e gérmen de trigo
Há uma parede larga
Que ela não consegue ver agora
Mas não faz mal, porque os erros são permitidos quando se é um satélite.
Uma corrida de manhã com algumas vitaminas.
Então vai a um bar de solteiros.
A Califórnia é adorável.
É o lar das estrelas
E toda a gente tem um belo corpo, mas o meu.
Tudo bem.
Porque toda a gente está tão enrugada por dentro
Estão a tentar esconder-se atrás
Barras de potência e Vollyball e Valium
É uma parede larga.
Que não podemos ver agora
Mas não faz mal, ainda estamos a crescer.
Sabes disso.
Erros são permitidos quando se é um satélite
Não importa para onde vás, não podes fugir de uma constipação.
Não importa o que faças, não podes escapar à gripe.
Não importa como tente
Não se pode parar um satélite.
Em Hollywood há todos estes heróis
Estão pendurados na grace.
Ciganos sem pele
Estão a chorar para sair deste lugar.
Há almas presas numa máquina de ossos
Estão a morrer em salas lotadas.
Estão a morrer de sangue nos ossos.
Estão esmagados ??
Cigarros e ?? e grandes esperanças
Há uma parede larga
Que não podemos ver agora
Mas não faz mal.
Ainda estamos a crescer.
Sabes disso.
Erros são permitidos quando se é um satélite
Não se pode conter um satélite.
Televisao
Bebés em cobertores de praia em direcção a Marte