Jewel — Sammy the Spider letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sammy the Spider" de Jewel.

Letra

Sammy the spider was on a mission
To move from the bathroom to the kitchen
He gathered his things and put 'em in a bag
Said goodbye to his mom and dad
His 47 siblings begged «to stay here instead»
But he went ahead and slid down his spider web
Like a gun slinger in the old wild west
He clinched his teeth
And squinted his eyes
And dared the world to put him to the test
Sammy the spider
Sure was a tiger
He pulled his knee socks up higher
All eight of them
He was on a mission
From the bathroom to the kitchen
He was a real ﬁghter
That Sammy the spider
The hallway opened up like the great unknown that day
A vast expanse in which many a spider lost his way
His nerves were jumpy as he cleared the hall
He turned the corner, and that’s when he saw
A shadow cast a menacing shape
It looked like a monster complete with a cape
He snuck and he creeped and karate chopped with his hands
Just to discover
It was nothing other
Than a dust ball back lit by a lamp
Sammy the spider
Sure was a tiger
He pulled his knee socks up higher
All eight of them
He was on an expedition
An impossible mission
He was real ﬁghter
That Sammy the spider
Tired and thirsty, he began to lose heart
Just a sad spider alone in the dark
He pulled a tattered picture from out of his bag
He could almost hear those glistening counters
And lovely painted cabinets whisper
«Come on Sammy, keep moving ahead…»
So he pulled up his britches and he held his head up high
He focused all four eyes, and kept 'em on the prize
Didn’t ﬂinch at shadows, he just passed 'em by Weary and exhausted,
He kept on walkin'
Until he ﬁnally arrived
Sammy the spider
Sure was a tiger
He pulled his knee socks up higher
All eight of them
He completed his mission
He made it to the kitchen
He was a real ﬁghter
That Sammy the spider
Sammys got an apartment in the sky rise of the kitchen
With children of his own now, his parents come and visit

Tradução da letra

Sammy, a aranha, estava numa missão.
Para passar da casa de banho para a cozinha
Ele pegou nas suas coisas e pô-las num saco.
Disse adeus aos seus pais.
Seus 47 irmãos imploraram "para ficar aqui em vez disso»
Mas ele foi em frente e deslizou pela sua teia de aranha
Como um pistoleiro no velho oeste selvagem
Ele apertou os dentes.
E esmagou-lhe os olhos
E desafiou o mundo a pô-lo à prova.
Sammy, a aranha
Era mesmo um tigre.
Ele puxou as meias para cima
Todos os oito.
Ele estava numa missão.
Da casa de banho à cozinha
Ele era um verdadeiro lutador.
That Sammy the spider
O corredor abriu - se como o grande desconhecido naquele dia.
Uma vasta extensão na qual muitas aranhas perderam o seu caminho
Os nervos dele estavam nervosos quando ele limpou o corredor.
Ele virou a esquina, e foi quando ele viu
Uma sombra lançou uma forma ameaçadora
Parecia um monstro com uma capa.
Ele esgueirou - se e rastejou com as mãos.
Só para descobrir
Não foi nada mais
Do que uma bola de pó acesa por uma lâmpada
Sammy, a aranha
Era mesmo um tigre.
Ele puxou as meias para cima
Todos os oito.
Ele estava numa expedição.
Uma missão impossível
Ele era um verdadeiro lutador.
That Sammy the spider
Cansado e sedento, começou a perder o coração.
Apenas uma aranha triste sozinha no escuro
Ele tirou uma foto esfarrapada do saco.
Ele quase conseguia ouvir aqueles contadores brilhantes.
E belos armários pintados sussurram
"Vá lá Sammy, continua a andar…»
Então ele puxou as calças e levantou a cabeça para cima
Concentrou os quatro olhos e manteve - os no Prémio.
Não vacilou nas sombras, ele passou por elas cansadas e esgotadas.,
Ele continuou caminhando
Até que finalmente chegou
Sammy, a aranha
Era mesmo um tigre.
Ele puxou as meias para cima
Todos os oito.
Ele completou a sua missão.
Ele chegou à cozinha.
Ele era um verdadeiro lutador.
That Sammy the spider
Os Sammys têm um apartamento no céu da cozinha.
Com seus próprios filhos agora, seus pais vêm e visitam