Jewel — Dreamer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamer" de Jewel.
Letra
Don’t wanna hear no sad songs
I say to the darkness
But it doesn’t respond
I ask if I sing a new one
Will I always sing alone
So long I have known only sorrow
How could I fail to hear?
The sound of all the sleeping hearts,
The timid hopefuls
Waiting for the path to be clear
I can hear a sweet melody
Beneath it all
And it says
«Brave dreamer
Dream anew you won’t always
Dream by yourself
Everybody’s gonna sing along»
Loneliness has bit my heart
I know it’s wounded your heart, too
But our longing is our revolution
It’s going to bring the world anew
I can hear a sweet melody
Beneath it all
And it says
«Brave dreamer, dream anew
You won’t always dream by yourself,
You won’t dream y yourself
Everybody’s gonna sing along»
Is it possible?
I say «is it possible?»
Is it possible?
Oh, I can hear a sweet melody
Beneath it all
And it says
«Brave dreamer, dream anew
You won’t always dream by yourself
You won’t dream by yourself
No, you won’t dream by yourself
Everybody’s gonna sing along»
Tradução da letra
Não quero ouvir canções tristes
Eu digo à escuridão
Mas não responde.
Eu pergunto se eu canto um novo
Cantarei sempre sozinha
Há tanto tempo que só conheço a tristeza
Como poderia não ouvir?
O som de todos os corações adormecidos,
As esperanças tímidas
À espera que o caminho fique claro
Consigo ouvir uma doce melodia
Por baixo de tudo
E diz:
"Sonhador corajoso
Sonha de novo nem sempre
Sonha sozinho
Todos vão cantar juntos»
A solidão mordeu o meu coração
Sei que também te magoou o coração.
Mas o nosso desejo é a nossa revolução
Vai trazer o mundo de novo
Consigo ouvir uma doce melodia
Por baixo de tudo
E diz:
"Bravo sonhador, sonho de novo
Nem sempre sonharás sozinho.,
Você não vai sonhar você mesmo
Todos vão cantar juntos»
É possível?
Eu digo: "É possível?»
É possível?
Oh, posso ouvir uma doce melodia
Por baixo de tudo
E diz:
"Bravo sonhador, sonho de novo
Nem sempre sonharás sozinho.
Não vais sonhar sozinho.
Não, Não vais sonhar sozinho.
Todos vão cantar juntos»