Jetty Rae — Freedom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom" de Jetty Rae.
Letra
I’m a song-less bird, I’m a flightless word is this really me
I’m a sunless sky got no alibi for what’s become of me
I’m a heat-less flame everyday is the same, don’t expect nothing from me
I’m a loaded gun but I’m stuck in the mud of this troubled philosophy
I handed you my freedom just like that
you pushed me to my grave with a pat on the back
Give me my freedom back
Cuz I won’t be caught standing still, wasting time
Waiting until you, give me my freedom back
Cuz the sun won’t shine if these words of mine, get laid to rest in me
I was a silent voice, but it was my choice to deceive myself to be
I was a clueless victim whose only conviction was living in apathy
I was a mold fitting, whose stories unwritten I’m stopping this mockery
I was another sob story ‘til I saw the glory of what it means to be free
I handed you my freedom just like that
You pushed me to my grave with a pat on the back
I’m walking in freedom now
You held my hand like a ball in chain
You stole my heart like a thief with no shame
I’m walking in freedom now
Cuz the sun won’t shine if these words of mine get laid to rest in me
Tradução da letra
Sou um pássaro sem música, sou uma palavra sem flightless é realmente eu
Sou um céu sem sol Não tenho álibi para o que me aconteceu
Sou uma chama sem calor todos os dias é o mesmo, não espere nada de mim
Sou uma arma carregada, mas estou presa na lama desta filosofia perturbada.
Dei-te a minha liberdade assim.
empurraste - me para a sepultura com uma palmada nas costas
Devolve-me a minha liberdade.
Porque não serei apanhado parado, a perder tempo.
À tua espera, devolve-me a minha liberdade.
Porque o sol não brilhará se estas minhas palavras, deitarem-se em mim
Eu era uma voz silenciosa, mas foi minha escolha enganar-me para ser
Eu era uma vítima sem noção, cuja única condenação era viver em apatia.
Eu era uma prova de mofo, cujas histórias não escritas estou a parar com esta troça
Eu era outra história triste até ver a glória do que significa ser livre
Dei-te a minha liberdade assim.
Empurraste - me para a sepultura com uma palmada nas costas
Estou caminhando em liberdade agora
Seguraste a minha mão como uma bola acorrentada
Roubaste o meu coração como um ladrão sem vergonha
Estou caminhando em liberdade agora
Porque o sol não brilhará se as minhas palavras forem para a cama comigo