Jett Rebel — Hold You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold You" de Jett Rebel.
Letra
I’m so scared to lose you
Don’t wanna live a day without you
Can’t seem to stop thinking 'bout you girl
I’m afraid my love might kill you
Cause I got enough love to kill you
But you know I really feel you girl
I’m there when you drive your car
And it’s such a good feeling to me So close but yet so far
When you tell me I Must be leaving you
Wanna sleep alone again
And I know your reasons
You wanna sleep alone again
And I know your reasons
I truly understand
But I just wanna hold you
I just wanna hold you
And never ever wanna spend a minute without you again
I just wanna hold you
But I just wanna hold you
And never ever wanna spend a minute without you again
We’ve come a long way from Venus
People tell me I’m a genius
And everybody here had seen us girl
You know we both can’t fight it And it’s a little too strong to hide it Let’s start a fire
And light it girl
It’s like a home to me And it’s such a good place to be
I really wanna make you ease your mind
Shivers down my spine
When you cross the line
Wanna sleep alone again
And I know your reasons
You wanna sleep alone again
And I know your reasons
I truly understand
But I just wanna hold you
I just wanna hold you
And never ever wanna spend a minute without you again
I just wanna hold you
But I just wanna hold you
And never ever wanna spend a minute without you again
Wanna sleep alone again
And I know your reasons
You wanna sleep alone again
And I know your reasons
I truly understand
But I just wanna hold you
I just wanna hold you
And never ever wanna spend a minute without you again
I just wanna hold you
But I just wanna hold you
And I never ever wanna spend a minute without you again
Wanna sleep alone again
And I know your reasons
You wanna sleep alone again
And I know your reasons
I truly understand
But I just wanna hold you
I just wanna hold you
And never ever wanna spend a minute without you again
I just wanna hold you
But I just wanna hold you
And never ever wanna spend a minute without you again
Tradução da letra
Tenho tanto medo de te perder
Não quero viver um dia sem ti
Não consigo parar de pensar em ti, miúda.
Tenho medo que o meu amor te mate
Porque tenho amor suficiente para te matar
Mas tu sabes que eu realmente te sinto rapariga
Estou lá quando conduzes o teu carro.
E é um sentimento tão bom para mim tão perto mas ainda assim tão longe
Quando me dizes, devo estar a deixar-te.
Queres dormir sozinha outra vez?
E sei as tuas razões
Queres dormir sozinha outra vez?
E sei as tuas razões
Compreendo perfeitamente.
Mas só quero abraçar-te.
Só quero abraçar-te.
E nunca mais quero passar um minuto sem ti outra vez
Só quero abraçar-te.
Mas só quero abraçar-te.
E nunca mais quero passar um minuto sem ti outra vez
Percorremos um longo caminho de Vénus
As pessoas dizem-me que sou um génio.
E toda a gente aqui nos tinha visto, miúda.
Sabes que não podemos lutar contra isso e é um pouco forte demais para escondê-lo vamos começar um incêndio
And light it girl
É como um lar para mim e é um bom lugar para estar
Quero mesmo fazer-te acalmar a tua mente.
Arrepios na coluna
Quando cruzares a linha
Queres dormir sozinha outra vez?
E sei as tuas razões
Queres dormir sozinha outra vez?
E sei as tuas razões
Compreendo perfeitamente.
Mas só quero abraçar-te.
Só quero abraçar-te.
E nunca mais quero passar um minuto sem ti outra vez
Só quero abraçar-te.
Mas só quero abraçar-te.
E nunca mais quero passar um minuto sem ti outra vez
Queres dormir sozinha outra vez?
E sei as tuas razões
Queres dormir sozinha outra vez?
E sei as tuas razões
Compreendo perfeitamente.
Mas só quero abraçar-te.
Só quero abraçar-te.
E nunca mais quero passar um minuto sem ti outra vez
Só quero abraçar-te.
Mas só quero abraçar-te.
E nunca mais quero passar um minuto sem ti.
Queres dormir sozinha outra vez?
E sei as tuas razões
Queres dormir sozinha outra vez?
E sei as tuas razões
Compreendo perfeitamente.
Mas só quero abraçar-te.
Só quero abraçar-te.
E nunca mais quero passar um minuto sem ti outra vez
Só quero abraçar-te.
Mas só quero abraçar-te.
E nunca mais quero passar um minuto sem ti outra vez